José
José is the Spanish form of the traditional biblical name Jozef. It combines an ancient Hebrew origin with a distinct Spanish and international flair. While unusual in the Slovak environment, it remains easily recognizable in meaning thanks to its biblical tradition and familiar linguistic equivalents.
Gemeentelijk register
Deze naam is geregistreerd in open data van Slowaakse gemeenten.
Etymologie en betekenis
Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naamA biblical name expressing the wish that God continues to bless the family.
Podrobný etymologický rozbor
Španielska podoba biblického mena Jozef, pochádzajúceho z hebrejského Jóséf. Meno sa tradične vykladá z hebrejského koreňa j-s-f „pridať, rozmnožiť“ vo význame „Boh pridá“ alebo „nech Boh pridá“.
Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.
Reizigersindex
Hoe eenvoudig de naam José wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld
JOSE
Vorm zonder accenten:é (1)
Regionale en historische variantenUnieke lokale taalkundige specificiteit
Geworteld in de Centraal- en Oost-Europese traditie- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
- •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.
Kalenders & naamdagen
Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalendersNiet opgenomen in de Slowaakse basiskalender
Španielska výslovnosť: cho-SE; prízvuk je na druhej slabike.
Grammar & Cases
Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammaticaPopulaire troetelnamen en vleivormen
Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vriendenTest hoe José klinkt met uw achternaam
Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.
Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)
José De Jong
2 + 2 = 4 Aantal lettergrepen
- De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.
Namen vergelijkbaar met José
Namen met vergelijkbare klank, herkomst en stijl
Persoonlijke notitie opslaan
Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam José.