Samuele
Samuele is the Italian form of the traditional biblical name Samuel, sounding unusual and international in Slovak. It retains the solemnity of the Old Testament tradition, but its soft ending gives it a melodic, southern flair. In the Slovak environment, it is advisable to anticipate the Italian pronunciation.
Gemeentelijk register
Deze naam is geregistreerd in open data van Slowaakse gemeenten.
Etymologie en betekenis
Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naamA biblical name expressing a connection with God and an answered parental prayer.
Podrobný etymologický rozbor
Samuele je talianska podoba biblického mena Samuel, pochádzajúceho z hebrejského Šemu’el. Najčastejšie sa spája s prvkami šem „meno“ a él „Boh“, no tradične sa vykladá aj ako „Boh vypočul“; biblické spojenie s významom „vyžiadaný od Boha“ sa pokladá za ľudovú etymológiu.
Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.
Reizigersindex
Hoe eenvoudig de naam Samuele wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld
SAMUELE
Volledig identiek in het Latijnse standaardschriftStandaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens
Universeel schrift zonder speciale tekensUnieke lokale taalkundige specificiteit
Geworteld in de Centraal- en Oost-Europese traditie- •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Má ekvivalent v susedných stredoeurópskych kalendároch.
- •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.
Kalenders & naamdagen
Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalendersNiet opgenomen in de Slowaakse basiskalender
Talianska výslovnosť: sa-mu-e-le, s prízvukom na tretej slabike.
Grammar & Cases
Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammaticaPopulaire troetelnamen en vleivormen
Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vriendenTest hoe Samuele klinkt met uw achternaam
Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.
Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)
Samuele De Jong
4 + 2 = 6 Aantal lettergrepen
- De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.
Namen vergelijkbaar met Samuele
Namen met vergelijkbare klank, herkomst en stijl
Persoonlijke notitie opslaan
Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Samuele.