Aký je pôvod a význam mena Sofie?

Meno Sofie má Greek pôvod. Jeho význam je: The name Sofie comes from the Greek word for wisdom, representing knowledge and reason..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Sofie?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Sofie patria: Sofi, Sofinka, Sofka, Sofička.

Terug naar zoekresultaten

MeisjeHerkomst:: GreekGemeentelijk registerNiet opgenomen in de Slowaakse basiskalender

Sofie

[ˈsɔfɪ̯ɛ]

Sofie belongs to the European family of names including Sofia, Sophia, and Žofia, which all share the core meaning of wisdom. This spelling is used, for example, in Czech, German, and Scandinavian languages, though its pronunciation may vary. In Slovak, it remains indeclinable and allows for the creation of sweet diminutives for everyday use.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Klik op een variant om details en herkomst te bekijken

Slowaaks:

Sofia

Tsjechisch:

Sofie

Engels:

Hongaars:

Pools:

Duits:

Sofie

Spaans:

Frans:

Italiaans:

Portugees:

Vergelijk met een andere naam

Gemeentelijk register

Deze naam is geregistreerd in open data van Slowaakse gemeenten.

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam

Taalkundige betekenis

The name Sofie comes from the Greek word for wisdom, representing knowledge and reason.

Podrobný etymologický rozbor

Sofie je cudzojazyčná podoba mena Sofia, ktoré pochádza z gréckeho podstatného mena σοφία (sophía), označujúceho múdrosť. S rovnakým základom súvisí aj slovenské meno Žofia.

Bronnen & methodologie Pôvod, jazykové varianty a česká výslovnosť: Behind the Name – Sofie a Sophia. Nesklonnosť vyplýva zo všeobecného pravidla pre ženské rodné mená nezakončené na -a, opísaného v Slovenskej reči 2002, č. 4–5. Domácke tvary sú slovotvorne prirodzené možnosti oslovenia; ich obľúbenosť ani samostatné heslo Sofie v monografii Milana Majtána neboli priamo overené.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Klik op een variant om details en herkomst te bekijken

Slowaaks:

Sofia

Tsjechisch:

Sofie

Engels:

Hongaars:

Pools:

Duits:

Sofie

Spaans:

Frans:

Italiaans:

Portugees:

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Sofie wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Aanpassingsvermogen in het buitenland100 %

Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

SOFIE

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift

Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens

Begrip in wereldtalen

13 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky

Voordelen van een internationaal bruikbare naam

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders

Niet opgenomen in de Slowaakse basiskalender

Uitspraak & klank[ˈsɔfɪ̯ɛ]

Pri českej podobe vyslovujte so-fi-je, s prízvukom na prvej slabike; tomu zodpovedá uvedený počet troch slabík. V iných jazykoch môže byť výslovnosť odlišná.