Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: germański

Adelheid

Adelheid to tradycyjna niemiecka postać imienia żeńskiego pochodzenia germańskiego, znana już od czasów średniowiecza. Należy do tej samej rodziny imion co Adelajda, a jej powszechnie znanym zdrobnieniem jest Heidi. To dostojna, historyczna propozycja dla rodziców szukających imienia o arystokratycznym brzmieniu.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Francuski:
Hiszpański:
Niemiecki:
Adelheid
Polski:
Portugalski:
Słowacki:
Węgierski:
Włoski:
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię tłumaczy się jako „kobieta szlachetnego rodu” lub „o szlachetnym usposobieniu”.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Adelheid je nemecká podoba mena germánskeho pôvodu. Tvoria ho starohornonemecké zložky adal („vznešený, ušľachtilý; rod, pôvod“) a heit („spôsob, podoba, povaha“), pričom druhá zložka súvisí s germánskym *haidu-. Význam sa vykladá ako „žena ušľachtilého rodu“ alebo „žena vznešenej povahy“.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
16 grudnia
Austriacki kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (niemiecki) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Adelheid

Znane osobistości o imieniu Adelheid

20

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Adelajda Burgundzka
IT
931 – 999Święty / Patron

cesarzowa Świętego Cesarstwa Rzymskiego, święta katolicka

Maria Adelajda Habsburg
FR
1822 – 1855Postać historyczna

Archduchess of Austria, queen consort of Sardinia

Adelajda Maria z Anhaltu-Dessau
1833 – 1916Postać historyczna

księżniczka Anhalt-Dessau, księżna Nassau, wielka księżna Luksemburga

Adelajda Miśnieńska
CZ
1160 – 1211Postać historyczna

córka margrabiego miśnieńskiego Ottona Bogatego

Adelheid Popp
AT
1869 – 1939Postać historyczna

austriacka polityczka

Adelajda z Saksonii-Meiningen
DE
1891 – 1971Postać historyczna

księżniczka Saksonii-Meiningen i Hildburghausen, księżna Prus

Adelajda z Vilich
DE
zm. 1015Święty / Patron

ksieni w Vilich i Kolonii, święta katolicka

Adelajda z Metzu
FR
Postać historyczna

niemiecka szlachcianka

Sprawdź, jak brzmi Adelheid z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Adelheid Kowalski

4 + 3 = 7 sylaby

75 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:A.K.bez kropek:AK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Imiona podobne do Adelheid

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

GermańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GermańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GermańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GermańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GermańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GermańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Adelheid.