Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: grecki

Anastasia

Anastasia to dostojne, cenione na całym świecie imię żeńskie o bogatych tradycjach chrześcijańskich i arystokratycznych. Niesie w sobie symbolikę odrodzenia, nadziei oraz niezwykłego wdzięku. Rodziców przyciąga królewską elegancją, piękną melodyjnością i ponadczasowym charakterem.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Anastasia
Czeski:
Francuski:
Hiszpański:
Anastasia
Niemiecki:
Anastasia
Polski:
Portugalski:
Słowacki:
Węgierski:
Włoski:
Anastasia
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię wywodzi się z greckiego słowa oznaczającego zmartwychwstanie i tradycyjnie tłumaczy się je jako „zmartwychwstała”.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Pochádza z gréckeho ženského mena Anastasía (Ἀναστασία), ženského náprotivku mena Anastásios (Ἀναστάσιος). Základom je grécke podstatné meno anástasis (ἀνάστασις), ktoré znamená „povstanie“, v kresťanskom kontexte „vzkriesenie, zmŕtvychvstanie“. Tradičný výklad „vzkriesená“ je významovým priblížením mena, nie doslovným prekladom základového podstatného mena.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
15 kwietnia
Austriacki kalendarz
25 grudnia
Austriacki kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (angielski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Anastasia

Znane osobistości o imieniu Anastasia

19

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Anastasija Kuźmina
SK
ur. 1984Współczesna postać

rosyjska i słowacka biathlonistka

Anastazja z Dalmacji
zm. 304Postać historyczna

święta chrześcijańska, męczennica

Anastasia Griffith
FR
ur. 1978Współczesna postać

amerykańsko-północnoirlandzka aktorka filmowa i serialowa

Anastazja Stewart
US
1878 – 1923Postać historyczna

American-born heiress and member of the Greek royal family

Anastasiya Gimazetdinova
UZ
ur. 1980Współczesna postać

Uzbekistani figure skater

Anastazja halicka
1306 – ?Postać historyczna

(died 1365)

Anastasia the Roman
220 – 250Święty / Patron

martyred nun under emperor Valerian

Anastasia Carbonari
LV
ur. 1999Współczesna postać

Latvian-Italian cyclist (born 1999)

Sprawdź, jak brzmi Anastasia z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Anastasia Kowalski

5 + 3 = 8 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:A.K.bez kropek:AK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Imiona podobne do Anastasia

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GreckieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Anastasia.