Jakie jest pochodzenie i znaczenie imienia Andrija?

Imię męskiePochodzenie: greckiTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Andrija

[ˈandrija]

Andrija to południowosłowiański wariant imienia Andrzej, powszechnie spotykany w Chorwacji i Serbii. Podobnie jak inne formy tego imienia, wywodzi się z tradycji apostolskiej Nowego Testamentu. Mimo zakończenia na samogłoskę -a jest to imię typowo męskie, wyróżniające się miękkim, śródziemnomorskim kolorytem.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Słowacki:

Czeski:

Angielski:

Węgierski:

Niemiecki:

Hiszpański:

Francuski:

Włoski:

Portugalski:

Wersja przeciwnej płci:

Forma żeńska: Andrijana

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia

Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Andrija to męskie imię pochodzenia greckiego, oznaczające „mężnego, odważnego”.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Južnoslovanská podoba gréckeho mena Ἀνδρέας (Andréas), používaná najmä v chorvátčine a srbčine. Meno súvisí s gréckym prídavným menom ἀνδρεῖος (andreios), ktoré znamená „mužný, odvážny“, a so základom andr- podstatného mena ἀνήρ (anér), v genitíve ἀνδρός (andrós), „muž“. Južnoslovanská podoba nepredstavuje samostatný slovanský etymologický pôvod.

Źródła i metodologia naukowa: Portal suvremenih hrvatskih osobnih imena, heslo Andrija · Pravidlá slovenského pravopisu, 2000, Prehľad skloňovania a časovania

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Słowacki:

Czeski:

Angielski:

Węgierski:

Niemiecki:

Hiszpański:

Francuski:

Włoski:

Portugalski:

Międzynarodowy indeks podróżnika

Jak łatwo imię Andrija wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie

100 / 100Obieżyświat (imię globalne)

Stopień adaptacji międzynarodowej100 %

Zapis w paszporcie i na bilecie lotniczym:

ANDRIJA

W 100% zgodny z pierwotną formą

Pismo i znaki diakrytyczne:

Bez znaków diakrytycznych (ASCII)

Uniwersalny zapis międzynarodowy

Języki świata:

12 wariantów zagranicznych

Czeski, Angielski, Węgierski

Zalety imienia w podróży

•Bez znaków diakrytycznych – w pełni zgodny z międzynarodowymi paszportami, biletami lotniczymi i zagranicznymi klawiaturami.
•Uniwersalna wymowa – brak zbitek głosek trudnych dla obcokrajowców.
•Imię rozpowszechnione na całym świecie – ma bezpośrednie odpowiedniki w ponad 9 językach.