Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: staronordycki, skandynawskiImieniny w 4 europejskich kalendarzach

Astrid

Astrid to staronordyckie imię żeńskie o arystokratycznej tradycji, obecne od wieków w skandynawskich domach panujących. Łączy szlachetny chłód Północy z uniwersalną międzynarodową rozpoznawalnością. Wyrazista, krótka forma zapewnia mu wyjątkową siłę i klasę.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Astrid
Czeski:
Astrid
Francuski:
Astrid
Hiszpański:
Niemiecki:
Astrid
Polski:
Astrid
Portugalski:
Astrid
Słowacki:
Astrid
Ukraiński:
Węgierski:
Włoski:
Astrid
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Staronordyckie imię oznaczające 'bosko piękną' lub 'ukochaną przez bogów'.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Meno Astrid je novšou škandinávskou podobou staroseverského mena Ástríðr, ktoré vzniklo zo staršieho Ásfríðr. Jeho prvky áss znamenajú „boh, božstvo“ a fríðr „krásna, pôvabná, milovaná“. Meno sa preto vykladá ako „božsky krásna“ alebo „bohmi milovaná“.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
13 kwietnia
Norwegia
10 sierpnia
Austriacki kalendarz
12 listopada
Słowacki kalendarz rozszerzony
27 listopada
Szwecja
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (angielski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Astrid

Znane osobistości o imieniu Astrid

10

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Astrid Lindgren
SE
1907 – 2002Postać historyczna

szwedzka autorka literatury dziecięcej

Astryda Bernadotte
SE
1905 – 1935Postać historyczna

queen consort of the Belgians (1905-1935)

Astrid S
NO
ur. 1996Współczesna postać

Norwegian singer

Astrid Allwyn
US
1905 – 1978Postać historyczna

American film and stage actress (1905–1978)

Astrid Roemer
SR
1947 – 2026Postać historyczna

Surinamese author

Astrid Whettnall
BE
ur. 1971Współczesna postać

Belgian actress

Astrid Grotelüschen
DE
ur. 1964Współczesna postać

niemiecka polityk

Astrid van der Knaap
NL
ur. 1964Współczesna postać

badminton player

Sprawdź, jak brzmi Astrid z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Astrid Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

95 / 100Doskonała
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:A.K.bez kropek:AK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Imiona podobne do Astrid

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
InnePodobna końcówka
Zobacz profil
InnePodobna końcówka
Zobacz profil
InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Astrid.