Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: łacińskie, węgierskie

Benedek

Benedek to węgierska forma łacińskiego imienia Benedictus, którego polskim odpowiednikiem jest Benedykt. Należy do wielkiej rodziny imion chrześcijańskich, związanej zwłaszcza ze świętym Benedyktem z Nursji, patronem Europy. To szlachetny i wyrazisty wybór dla rodziców ceniących bogatą historię i ponadczasowe tradycje.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Czeski:
Francuski:
Hiszpański:
Niemiecki:
Polski:
Portugalski:
Słowacki:
Węgierski:
Benedek
Włoski:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię Benedek ma łaciński źródłosłów i oznacza „błogosławiony”.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Maďarské meno Benedek pochádza z latinského mena Benedictus, ktoré je odvodené od príčastia benedictus vo význame „požehnaný“. Súvisí s latinským slovesom benedicere „žehnať, dobrorečiť“, utvoreným zo slov bene „dobre“ a dicere „hovoriť“.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
21 marca
Węgierski kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (węgierski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Benedek

Znane osobistości o imieniu Benedek

13

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Benedek Fliegauf
HU
ur. 1974Współczesna postać

Hungarian film director

Benedek Jávor
HU
ur. 1972Współczesna postać

Hungarian biologist, environmentalist, politician

Benedek Oláh
FI
ur. 1991Współczesna postać

fiński tenisista stołowy

Benedek Tomcsányi
HU
ur. 2001Współczesna postać

gymnast

Benedek Eszterhas
HU
1508 – 1553Postać historyczna

Hungarian noble

Benedict II
HU
zm. 1261Postać historyczna

catholic archbishop

Benedek Virág
HU
1754 – 1830Postać historyczna

Hungarian poet, translator, priest (1754–1830)

Benedek Jancsó
HU
1854 – 1930Postać historyczna

Hungarian historian and pedagogical writer (1854-1930)

Sprawdź, jak brzmi Benedek z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Benedek Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

60 / 100Zrównoważona
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:B.K.bez kropek:BK
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Imiona podobne do Benedek

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

ŁacińskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
ŁacińskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
ŁacińskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
ŁacińskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
ŁacińskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
ŁacińskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Benedek.