Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: słowiańskiImieniny w 2 europejskich kalendarzach

Bohumil

Bohumil to tradycyjna czeska i słowacka forma imienia Bogumił, powstała ze słowiańskich członów oznaczających Boga i miłość. Brzmi łagodnie, szlachetnie i niesie ze sobą bogate dziedzictwo kulturowe oraz literackie. To wyważona i ciepła propozycja dla chłopca, łącząca tradycję z przyjaznym wydźwiękiem.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Czeski:
Bohumil
Francuski:
Hiszpański:
Niemiecki:
Polski:
Portugalski:
Słowacki:
Bohumil
Ukraiński:
Węgierski:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Słowiańskie imię męskie oznaczające „miłego Bogu” lub „miłującego Boga”.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Slovanské zložené meno utvorené z praslovanských základov bogъ („boh“) a milъ („milý, drahý“). Vykladá sa ako „Bohu milý“ alebo „milovaný Bohom“. Významovo zodpovedá gréckemu menu Theofilos, latinskému Amadeus a nemeckému Gottlieb; nemožno ho však jednoznačne pokladať iba za kresťanský kalk týchto mien.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
3 marca
Ewangelicki TranovskiegoSłowacki kalendarz oficjalnySłowacki kalendarz rozszerzony
3 października
Czeski kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (czeski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Bohumil

Znane osobistości o imieniu Bohumil

27

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Bohumil Hrabal
CZ
1914 – 1997Postać historyczna

czeski pisarz

Bohumil Kubišta
CZ
1884 – 1918Postać historyczna

Czech graphic, painter and art reviewer (1884–1918)

Bohumil Kafka
CZ
1878 – 1942Postać historyczna

Czech sculptor and university educator (1878–1942)

Bohumil Veselý
CZ
ur. 1945Współczesna postać

czeski piłkarz

Bohumil Modrý
SK
1916 – 1963Postać historyczna

czeski hokeista

Bohumil Říha
SK
1907 – 1987Postać historyczna

Czechoslovak author and children's book writer (1907–1987)

Bohumil Bydžovský
CZ
1880 – 1969Postać historyczna

Czech mathematician

Bohuš Záhorský
CZ
1906 – 1980Postać historyczna

czeski aktor (1906–1980)

Sprawdź, jak brzmi Bohumil z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Bohumil Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

75 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:B.K.bez kropek:BK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Imiona podobne do Bohumil

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

SłowiańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
SłowiańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
SłowiańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
SłowiańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
SłowiańskiePodobna końcówka
Zobacz profil
SłowiańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Bohumil.