Čeněk
Čeněk to tradycyjne czeskie imię męskie, które usamodzielniło się ze zdrobniałej formy imienia Vincenc. Ma dwie sylaby i zachowuje czeską pisownię z literą ě, dlatego nawet w środowisku słowackim wyraźnie nawiązuje do języka czeskiego. Z imieniem Vincent łączy je wspólny łaciński rdzeń oraz znaczenie zwycięstwa.
Pochodzenie i etymologia imienia
Naukowa analiza onomastyczna i etymologiaImię Čeněk ma pierwotne znaczenie „zwyciężający”, które odziedziczyło z łacińskiego rdzenia.
Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna
Čeněk je osamostatnená česká domácka podoba mena Vincenc, súvisiaca s talianskym Vincenzo a jeho skrátenou podobou Cenzo. Základom je latinské Vincentius, odvodené od vincens, čiže „víťaziaci, premáhajúci“, príčastia slovesa vincere „víťaziť, premáhať“.
Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.
Międzynarodowy indeks podróżnika
Jak łatwo imię Čeněk wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie
CENEK
Wymaga zapisu bez znaków diakrytycznychč, ě (2)
Regionalna forma środkowoeuropejska11 wariantów zagranicznych
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Imieniny i kalendarze
Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowymVýslovnosť: če-ňek, s prízvukom na prvej slabike. České ně sa vyslovuje ako slovenské ňe.
Odmiana przez przypadki
Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowychZdrobnienia i formy poufałe
Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskichZnane osobistości o imieniu Čeněk
26Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.
Sprawdź, jak brzmi Čeněk z Twoim nazwiskiem
Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.
Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)
Čeněk Kowalski
1 + 3 = 4 sylaby
- Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.
Imiona podobne do Čeněk
Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu
Osobista notatka i ocena
Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Čeněk.







