Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: nordycki, słowiańskiWiele hipotez pochodzeniaImieniny w 5 europejskich kalendarzach

Dagmar

Dagmar to imię żeńskie popularne przede wszystkim w Europie Północnej i Środkowej. Rozsławiła je w XIII wieku czeska księżniczka Małgorzata, późniejsza królowa Danii Dagmar. Imię to wyróżnia się klasycznym, dostojnym brzmieniem i bogatą tradycją historyczną.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Dagmar
Czeski:
Dagmar
Francuski:
Dagmar
Hiszpański:
Niemiecki:
Dagmar
Polski:
Portugalski:
Dagmar
Słowacki:
Węgierski:
Włoski:
Dagmar
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Tradycyjnie tłumaczy się je jako „dziewczę dnia” lub jako adaptację słowiańskiego imienia Drogomira.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Meno sa tradične vykladá zo staroseverského Dagmær, utvoreného z prvkov dagr „deň“ a mær „dievčina, panna“. Podľa konkurenčnej hypotézy však vzniklo severským pretvorením slovanského mena Dragomíra a až následne sa významovo priblížilo k staroseverským slovám.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
8 kwietnia
Ewangelicki Tranovskiego
24 maja
Austriacki kalendarz
27 września
NorwegiaSzwecja
20 grudnia
Czeski kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (angielski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Dagmar

Znane osobistości o imieniu Dagmar

16

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Maria Romanowa
RU
1847 – 1928Postać historyczna

caryca Rosji, żona Aleksandra III

Dagmara
DK
1890 – 1961Postać historyczna

księżniczka Danii

Dagmar Lassander
DE
ur. 1943Współczesna postać

German actress

Dagmar Havlová
CZ
ur. 1953Współczesna postać

czeska aktorka

Dagmar Patrasová
CZ
ur. 1956Współczesna postać

aktorka i piosenkarka czeska

Dagmar Wöhrl
DE
ur. 1954Współczesna postać

niemiecka polityk

Dagmar Ziegler
DE
ur. 1960Współczesna postać

niemiecka polityk

Dagmar Rosenfeld
DE
ur. 1974Współczesna postać

German journalist

Sprawdź, jak brzmi Dagmar z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Dagmar Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

95 / 100Doskonała
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:D.K.bez kropek:DK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Imiona podobne do Dagmar

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
InnePodobna końcówka
Zobacz profil
InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Dagmar.