Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: germański

Edith

Edith to imię żeńskie o staroangielskiej tradycji, poświadczone już w średniowieczu wśród władczyń i świętych. Do dziś jest używane na przykład w języku angielskim i niemieckim; słowacką formą jest Edita.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Edith
Czeski:
Francuski:
Hiszpański:
Edith
Niemiecki:
Edith
Polski:
Portugalski:
Edith
Słowacki:
Węgierski:
Włoski:
Edith
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię Edith w swoich staroangielskich korzeniach łączy znaczenia bogactwa i walki.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Meno pochádza zo staroanglického Eadgyð. Spája zložky ēad „bohatstvo, blahobyt“ a gȳð „boj, vojna“. Patrí medzi germánske dvojzložkové osobné mená; významy jeho zložiek nemožno automaticky spájať do doslovného prekladu „bojujúca za bohatstvo“.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
9 sierpnia
Austriacki kalendarz
16 września
Austriacki kalendarz
8 grudnia
Austriacki kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (angielski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Edith

Znane osobistości o imieniu Edith

21

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Edith Wharton
US
1862 – 1937Postać historyczna

amerykańska pisarka

Edyta Stein
DE
1891 – 1942Święty / Patron

niemieckojęzyczna filozof, konwertytka z judaizmu, karmelitanka, święta (1891–1942)

Edith Evans
GB
1888 – 1976Postać historyczna

brytyjska aktorka (1888–1976)

Edith Södergran
SE
1892 – 1923Postać historyczna

Finland Swedish poet and writer (1892–1923)

Edith Roosevelt
US
1861 – 1948Postać historyczna

First Lady of the United States from 1901 to 1909

Edith Nesbit
GB
1858 – 1924Postać historyczna

angielska pisarka i poetka

Edith González
MX
1964 – 2019Postać historyczna

aktorka meksykańska

Matylda Szkocka
GB
1080 – 1118Postać historyczna

Queen consort of England

Sprawdź, jak brzmi Edith z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Edith Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

95 / 100Doskonała
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:E.K.bez kropek:EK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Imiona podobne do Edith

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

GermańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GermańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GermańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GermańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GermańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GermańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Edith.