Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: łaciński, przedłaciński (prawdopodobnie etruski)Wiele hipotez pochodzeniaImieniny: 31 lipca (SK)

Ignácia

[ˈiɡnaːt͡sɪ̯a]

Ignacja to rzadkie imię żeńskie stanowiące żeński odpowiednik imienia Ignacy. Posiada dostojny, historyczny charakter i brzmi niezwykle dystyngowanie. Skojarzenie z ogniem i wewnętrznym żarem dodaje mu wyrazistości, pasji i nieprzemijającego uroku.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Słowacki:
Ignácia
Czeski:
Angielski:
Węgierski:
Ignácia
Niemiecki:
Hiszpański:
Ignacia
Francuski:
Włoski:
Portugalski:
Ignácia
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imię
Wersja przeciwnej płci:
Forma męska: Ignacio

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Tradycyjnie tłumaczona jako kobieta ognista, żarliwa lub pełna zapału.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Ženská podoba mena Ignác, utvorená z latinského mena Ignatius. To vzniklo zo starorímskeho rodového mena Egnatius, ktorého pôvod a význam nie sú spoľahlivo objasnené; pokladá sa za predlatinské, azda etruské. Podoba Ignatius bola druhotne ovplyvnená latinským slovom ignis (oheň), z čoho pochádza tradičný výklad „ohnivá“ alebo „horlivá“.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Międzynarodowy indeks podróżnika

Jak łatwo imię Ignácia wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie

90 / 100Obieżyświat (imię globalne)
Stopień adaptacji międzynarodowej90 %
Zapis w paszporcie i na bilecie lotniczym:

IGNACIA

Wymaga zapisu bez znaków diakrytycznych
Pismo i znaki diakrytyczne:

á (1)

Regionalna forma środkowoeuropejska
Języki świata:

13 wariantów zagranicznych

Czeski, Angielski, Węgierski
Zalety imienia w podróży
  • •Niewiele znaków diakrytycznych – w kontaktach międzynarodowych łatwo zapisać go podstawowym alfabetem łacińskim.
  • •Uniwersalna wymowa – brak zbitek głosek trudnych dla obcokrajowców.
  • •Imię rozpowszechnione na całym świecie – ma bezpośrednie odpowiedniki w ponad 9 językach.
O czym pamiętać za granicą
  • •Dłuższe imię (liczba sylab: 4) może być skracane w szybkiej komunikacji międzynarodowej.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
31 lipca
Słowacki kalendarz rozszerzony
Wymowa i uwaga fonetyczna:[ˈiɡnaːt͡sɪ̯a]

W języku słowackim akcent pada na pierwszą sylabę.

Słowacka odmiana imienia

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 4
1. Mianownik:Kto, co?
Ignácia
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Ignácie
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Ignácii
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Ignáciu
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Ignácia
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Ignácii
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Ignáciou

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
IgiIgnáckaIgnácinkaIgnuškaInka
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Ignácia

Znane osobistości o imieniu Ignácia

7

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Ignacia del Espíritu Santo
1663 – 1748Postać historyczna

Filipino religious sister (1663-1748)

Ignacia Allamand
CL
ur. 1981Współczesna postać

Chilean actress

Ignacia Zeballos Taborga
BO
1831 – 1904Postać historyczna

Bolivian nurse heroine

Ignacia Zabalo Ballarin
ES
1905 – 1939Postać historyczna

Spanish illustrator

Ignacia Baeza
CL
ur. 1983Współczesna postać

chilijska aktorka

Ignacia Bustamante
CL
ur. 2006Współczesna postać

Chilean activist and science communicator

Ignacia Idoate Iragui
ES
1900 – 1975Postać historyczna

Sprawdź, jak brzmi Ignácia z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Ignácia Kowalski

4 + 3 = 7 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:I.K.bez kropek:IK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Imiona podobne do Ignácia

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

ŁacińskiePodobna końcówka
Zobacz profil
ŁacińskiePodobna końcówka
Zobacz profil
ŁacińskiePodobna końcówka
Zobacz profil
ŁacińskiePodobna końcówka
Zobacz profil
ŁacińskiePodobna końcówka
Zobacz profil
ŁacińskiePodobna końcówka
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Ignácia.