Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: irlandzki, jidysz, germańskiWiele hipotez pochodzeniaImieniny w 2 europejskich kalendarzach

Ita

Ita to rzadkie, krótkie imię żeńskie o kilku możliwych etymologiach. Przede wszystkim wiąże się je z irlandzką świętą Itą z Killeedy i staroirlandzkim słowem oznaczającym „pragnienie, tęsknotę”. W innych tradycjach językowych bywa zdrobnieniem imienia Judyta lub wariantem Idy.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Ita
Czeski:
Ita
Francuski:
Ita
Hiszpański:
Ita
Niemiecki:
Ita
Polski:
Ita
Portugalski:
Ita
Słowacki:
Ita
Węgierski:
Ita
Włoski:
Ita
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię tłumaczy się jako „spragniona” lub „tęskniąca”, niekiedy także jako formę Judyty bądź Idy.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Meno Ita má viacero nezávislých výkladov. V írskej tradícii ide o latinizovanú podobu staroírskeho mena Íte, spájaného so slovom ítu vo význame „smäd, túžba“; meno preslávila svätá Ita z Killeedy. V aškenázskom prostredí sa Ita alebo Itta používa ako jidiš domácka podoba mena Judita, ktoré pochádza z hebrejského mena Jehudit s významom „Judejčanka, Židovka“. Ojedinele sa Ita vykladá aj ako variant germánskeho mena Ida, tradične spájaného s koreňom označujúcim činnosť alebo prácu.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
27 października
Łotwa
19 grudnia
Słowacki kalendarz rozszerzony
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (angielski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Ita

Znane osobistości o imieniu Ita

10

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Ita Ever
EE
1931 – 2023Postać historyczna

estońska aktorka

Ita Irlandzka
IE
zm. 570Święty / Patron

Irish saint

Ita Gertner
IL
1932 – 2025Postać historyczna

izraelska malarka i rzeźbiarka

Ita Rina
SI
1907 – 1979Postać historyczna

Slovenian actress (1907-1979)

Ita Wegman
NL
1876 – 1943Postać historyczna

Dutch physician

Ita Buttrose
AU
ur. 1942Współczesna postać

Australian journalist and businesswoman

Ita Maximowna
DE
zm. 1988Postać historyczna

German illustrator (1901–1988)

Ita Vaea
TO
ur. 1989Współczesna postać

Tongan rugby union player

Sprawdź, jak brzmi Ita z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Ita Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

100 / 100Doskonała
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:I.K.bez kropek:IK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Imiona podobne do Ita

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
InnePodobna końcówka
Zobacz profil
InnePodobna końcówka
Zobacz profil
InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
InneTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Ita.