Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: hebrajski, węgierski

Jakab

Jakab to węgierska odmiana biblijnego imienia Jakub, dobrze rozpoznawalna w Europie Środkowej. Nawiązuje do starotestamentowego patriarchy Jakuba i ma wielowiekową tradycję. Może stanowić ciekawą, orientalnie brzmiącą propozycję dla rodziców szukających unikalnego wariantu klasycznego Jakuba.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Czeski:
Francuski:
Niemiecki:
Polski:
Portugalski:
Słowacki:
Węgierski:
Jakab
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Biblijne imię tradycyjnie tłumaczone jako „ten, który trzyma za piętę”.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Jakab je maďarská podoba biblického mena Jakub, ktoré pochádza z hebrejského mena Jaʿakov (יַעֲקֹב). Tradične sa spája s hebrejským slovom ʿakev, teda „päta“, a vykladá sa ako „ten, kto sa drží za pätu“ alebo „ten, kto nasleduje“. Výklad „nech Boh chráni“ vychádza z alternatívnej teoforickej interpretácie pôvodného mena a nie je všeobecne prijatý.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
1 maja
Węgierski kalendarz
25 lipca
Węgierski kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (węgierski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Jakab

Znane osobistości o imieniu Jakab

13

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Jakab Salgó
HU
1849 – 1918Postać historyczna

węgierski lekarz

Jakab Fellner
HU
1722 – 1780Postać historyczna

Hungarian Baroque architect

Jakab Marastoni
HU
1804 – 1860Postać historyczna

painter (1804-1860)

Jakab Kauser
HU
1877 – 1925Postać historyczna

Hungarian pole vaulter (1877-1925)

Jakab Jozsef Winterl
AT
1739 – 1809Postać historyczna

chemist (1739-1809)

Jakab Weltner
HU
1873 – 1936Postać historyczna

Hungarian journalist and politician (1873-1936)

Jakab Frim
HU
1852 – 1919Postać historyczna

educator (1852-1919)

Jakab Steinherz
HU
1856 – 1921Postać historyczna

Hungarian rabbi (1856–1921)

Sprawdź, jak brzmi Jakab z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Jakab Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

95 / 100Doskonała
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:J.K.bez kropek:JK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Imiona podobne do Jakab

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Jakab.