Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: słowiański

Jaromíra

Jaromira to żeńska forma prastarego słowiańskiego imienia Jaromir. Skupia w sobie znaczenia pasji, żywiołowości i siły w połączeniu z pokojem, ładem oraz światem. Brzmi dostojnie, ciepło i szlachetnie, będąc piękną propozycją dla rodziców poszukujących rzadkiego imienia.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Jaromíra
Czeski:
Jaromíra
Niemiecki:
Jaromíra
Polski:
Portugalski:
Słowacki:
Jaromíra
Węgierski:
Jaromíra
Włoski:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę
Wersja przeciwnej płci:

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Słowiańskie imię żeńskie łączące w sobie siłę, młodzieńczą energię oraz pokój.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Ženská podoba slovanského zloženého mena Jaromír. Prvý člen súvisí s praslovanským základom jarъ vo významoch „prudký, mocný, silný“, druhý so základom mirъ, ktorý označoval „mier, pokoj“ aj „svet, spoločenstvo“. Pôvodný význam mena možno vykladať približne ako „silná mierom“ alebo „mocná vo svete“.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
18 lutego
Słowacki kalendarz oficjalnySłowacki kalendarz rozszerzony
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (angielski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Jaromíra

Znane osobistości o imieniu Jaromíra

6

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Jaromíra Hüttlová
CZ
1893 – 1964Postać historyczna

Czech writer and educator (1893-1964)

Jaromíra Mílová
CZ
ur. 1961Współczesna postać

czeska aktorka

Jaromíra Straková-Lipská
CZ
1920 – 2001Postać historyczna
Jaromíra Vítková
CZ
ur. 1957Współczesna postać

Czech politician

Jaromíra Žáčková-Batková
CZ
1902 – 1991Postać historyczna

Czech politician (1902–1991)

Jaromíra Hanáčková
CZ
ur. 1958Współczesna postać

politician

Sprawdź, jak brzmi Jaromíra z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Jaromíra Kowalski

4 + 3 = 7 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:J.K.bez kropek:JK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Imiona podobne do Jaromíra

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

SłowiańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
SłowiańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
SłowiańskiePodobna końcówka
Zobacz profil
SłowiańskiePodobna końcówka
Zobacz profil
SłowiańskiePodobna końcówka
Zobacz profil
SłowiańskiePodobna końcówka
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Jaromíra.