Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: hebrajski

Joseph

Joseph to międzynarodowa forma imienia Józef, używana w języku angielskim, francuskim i niemieckim. Należy do imion biblijnych z tradycją żydowską i chrześcijańską; nosili je starotestamentowy Józef oraz święty Józef, mąż Maryi. W środowisku słowackim zachowuje obcą pisownię, a jego wymowa zależy od tła językowego nosiciela.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Joseph
Czeski:
Francuski:
Joseph
Hiszpański:
Niemiecki:
Joseph
Polski:
Portugalski:
Słowacki:
Ukraiński:
Węgierski:
Włoski:
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię wyraża prośbę „niech Bóg doda”, co w opowieści biblijnej odnosi się do kolejnego syna.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Joseph je podoba hebrejského mena יוֹסֵף (Jósef), rozšírená prostredníctvom gréckeho Ióséph a latinského Ioseph. Vychádza z hebrejského slovesa jásaf „pridať, rozmnožiť“. Význam „nech pridá“ sa v biblickom kontexte vykladá ako „nech Boh pridá“, konkrétne ďalšieho syna (Gn 30,24). Gréčtina a latinčina sú sprostredkujúce jazyky, nie samostatné etymologické pôvody.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym

Nie mamy jeszcze zweryfikowanej daty imienin dla tego imienia.

Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (angielski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Joseph

Znane osobistości o imieniu Joseph

4

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Michael Jackson
US
1958 – 2009Postać historyczna

amerykański muzyk (1958–2009)

Franciszek Józef I
CZ
1830 – 1916Postać historyczna

cesarz Austrii i król Węgier

Benedykt XVI
DE
1927 – 2022Postać historyczna

papież w latach 2005–2013, Niemiec

Konrad Adenauer
DE
1876 – 1967Postać historyczna

kanclerz RFN (1949–1963)

Sprawdź, jak brzmi Joseph z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Joseph Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

95 / 100Doskonała
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:J.K.bez kropek:JK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Imiona podobne do Joseph

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Joseph.