Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: hebrajski, hiszpański

Mateo

Mateo to hiszpańska forma biblijnego imienia Mateusz. Brzmi nowocześnie i dynamicznie, zyskując ogromną popularność na całym świecie, a jednocześnie zachowuje tradycyjny fundament religijny. To atrakcyjna propozycja dla rodziców ceniących imiona o międzynarodowym charakterze.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Francuski:
Hiszpański:
Mateo
Niemiecki:
Polski:
Portugalski:
Słowacki:
Mateo
Ukraiński:
Węgierski:
Włoski:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Mateo to biblijne imię pochodzenia hebrajskiego oznaczające „dar Boży”.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Meno Mateo je španielska podoba biblického mena, ktorého pôvod siaha k hebrejskému menu Mattitjahu (מַתִּתְיָהוּ) s významom „dar Hospodina“ alebo „Boží dar“. Do španielčiny sa dostalo prostredníctvom gréckeho tvaru Matthaios a latinského Matthaeus.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
24 lutego
Słowacki kalendarz rozszerzony
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (hiszpański) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Mateo

Znane osobistości o imieniu Mateo

23

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Mateo Kovačić
HR
ur. 1994Współczesna postać

chorwacki piłkarz

Mateo Alemán
ES
1547 – 1614Postać historyczna

novelist, writer

José Matteo Bonaventure Orfila
ES
1787 – 1853Postać historyczna

Mateo Orfila y Rotger (Menorca, 1787- Paris, 1853), professor of Legal Medicine in Paris and founder of toxicology

Mateo Múgica y Urrestarazu
ES
1870 – 1968Postać historyczna

hiszpański duchowny katolicki

Mateo Gil
ES
ur. 1972Współczesna postać

Spanish film director

Mateo Sušić
BA
ur. 1990Współczesna postać

Bosnia and Herzegovina footballer

Mateo Pumacahua
PE
1740 – 1815Postać historyczna

Peruvian revolutionary

Mateo Aimerich
ES
1715 – 1799Postać historyczna

Spanish philologist

Sprawdź, jak brzmi Mateo z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Mateo Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:M.K.bez kropek:MK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Imiona podobne do Mateo

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
HebrajskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Mateo.