Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: germańskiImieniny w 2 europejskich kalendarzach

Mathilde

Mathilde to francuska i niemiecka odmiana imienia Matylda, mającego wspaniałe tradycje na europejskich dworach. Kojarzy się z dostojeństwem, arystokratyczną elegancją oraz odwagą. To wyrafinowana propozycja dla rodziców poszukujących imienia klasycznego i pełnego wdzięku.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Czeski:
Francuski:
Mathilde
Hiszpański:
Niemiecki:
Mathilde
Polski:
Portugalski:
Słowacki:
Węgierski:
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Żeńskie imię pochodzenia germańskiego oznaczające „silna w walce” lub „potężna wojowniczka”.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Meno pochádza zo starohornonemeckého mena Mahthild, utvoreného z prvkov maht „moc, sila“ a hiltja „boj“. Jeho význam možno vyložiť ako „mocná v boji“ alebo „silná bojovníčka“.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
14 marca
Austriacki kalendarzNorwegia
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (francuski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Mathilde

Znane osobistości o imieniu Mathilde

26

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Matylda Flandryjska
GB
1031 – 1083Postać historyczna

wife of William the Conqueror and Queen consort of the Kingdom of England

Matylda
BE
ur. 1973Współczesna postać

królowa Belgów

Matylda toskańska
zm. 1115Postać historyczna

Canossian dynasty countess of Tuscany (c.1046–1115)

Matylda Plantagenet
DE
1156 – 1189Postać historyczna

English princess

Matylda von Ringelheim
DE
896 – 968Święty / Patron

German queen consort and duchess consort of Saxony (895-968)

Matylda Krzesińska
FR
1872 – 1971Postać historyczna

rosyjska tancerka narodowości polskiej

Mafalda Sabaudzka
PT
1125 – 1158Postać historyczna

Queen consort of Portugal

Matylda II
FR
1202 – 1259Postać historyczna

Countess of Boulogne, Queen of Portugal (1202-1259)

Sprawdź, jak brzmi Mathilde z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Mathilde Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:M.K.bez kropek:MK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Imiona podobne do Mathilde

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

GermańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GermańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GermańskiePodobna końcówka
Zobacz profil
GermańskiePodobna końcówka
Zobacz profil
GermańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
GermańskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Mathilde.