Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: arabski, hebrajski

Sami

Sami to krótkie, dwusylabowe imię chłopięce udokumentowane zarówno w arabskiej, jak i fińskiej tradycji imienniczej. W języku arabskim funkcjonuje jako samodzielne imię oznaczające wzniosłość, podczas gdy w języku fińskim powstało jako skrót od imienia Samuel lub Samuli. Przy jego wyborze warto zatem rozróżnić tradycję językową rodziny, od której zależy interpretacja etymologiczna i oryginalna wymowa.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Angielski:
Sami
Czeski:
Sami
Francuski:
Sami
Hiszpański:
Sami
Niemiecki:
Sami
Polski:
Sami
Portugalski:
Sami
Słowacki:
Sami
Węgierski:
Sami
Włoski:
Sami
Porównaj to imięUtwórz metryczkę

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

W języku arabskim imię Sami oznacza wzniosły, natomiast w tradycji fińskiej nawiązuje do Samuela.

Szczegółowa etymologia (po słowacku)

Sami má dva nezávislé doložené pôvody. Arabské Sāmī (سامي) znamená „vznešený, povznesený“, súvisí so slovesom samā „byť vysoko, stúpať“ a koreňom s-m-w. Fínske Sami je krátka podoba mien Samuel a Samuli, teda meno s konečným hebrejským pôvodom. Nejde o konkurenčné teórie vzniku jediného mena, ale o zhodný zápis dvoch pôvodom odlišných mien. Arabský pôvod je tu uvedený ako hlavný pre samostatné arabské meno; pôvod konkrétneho nositeľa nemožno určiť iba zo zápisu.

Źródła i metodologia naukowa: Behind the Name · Nordic Names · Pravidiel slovenského pravopisu

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym

Nie mamy jeszcze zweryfikowanej daty imienin dla tego imienia.

Wymowa i uwaga fonetyczna:

Imię ma obce pochodzenie. Możesz odsłuchać oryginalną wymowę (angielski) i zwykłą polską wymowę.

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Sami

Sprawdź, jak brzmi Sami z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

To orientacyjna ocena oparta na słowackich regułach brzmienia. Wymowa i transliteracja mogą różnić się zależnie od języka.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Sami Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

100 / 100Doskonała
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:S.K.bez kropek:SK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Imiona podobne do Sami

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

ArabskiePodobna końcówka
Zobacz profil
ArabskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
ArabskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
ArabskieTa sama pierwsza litera
Zobacz profil
ArabskiePodobna końcówka
Zobacz profil
ArabskieTaka sama liczba sylab
Zobacz profil

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Sami.