Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: węgierski, hebrajski, greckiWpis z ewidencji ludnościTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Zsóka

[ˈzsɔːka]

Zsóka to krótkie węgierskie imię żeńskie o domowym charakterze, spokrewnione z imionami Erzsébet i Zsófia. Jego dwie sylaby i pochodzenie od zdrobnienia nadają mu poufne brzmienie nawet wtedy, gdy jest używane jako samodzielne imię.

Porównaj to imię

Wpis z ewidencji ludności

Imię jest oficjalnie zarejestrowane w urzędach stanu cywilnego i ewidencji ludności miast słowackich. Podstawowy profil onomastyczny opiera się na danych samorządowych.

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

W zależności od imienia bazowego oznacza „moim Bogiem jest przysięga” lub „mądrość”.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Maďarská domácka podoba mena Erzsébet, vzniknutá skrátením tvaru Erzsóka; doložená je aj ako zdrobnenina mena Zsófia. Erzsébet zodpovedá slovenskej Alžbete a pochádza z hebrejského Eliševa, tradične vykladaného ako „môj Boh je prísaha“. Zsófia zodpovedá Žofii a vychádza z gréckeho sophía, „múdrosť“. Ide o dve východiskové mená, nie o spojenie ich významov.

Źródła i metodologia naukowa: Pôvod a výslovnosť: Behind the Name – Zsóka; významy východiskových mien: Elizabeth a Sophia. Slovenské skloňovanie je aplikáciou vzoru žena podľa jazykovej poradne JÚĽŠ SAV. Uvedené domácke tvary sú maďarské, nie overený súbor obľúbených slovenských zdrobnenín: Zsó dokladá jazykovedná štúdia, ďalšie uvádzajú populárne databázy Nevek a Nevekneked. Konkrétne heslo Zsóka v monografii Milana Majtána nebolo overené.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Międzynarodowy indeks podróżnika

Jak łatwo imię Zsóka wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stopień adaptacji międzynarodowej90 %
Zapis w paszporcie i na bilecie lotniczym:

ZSOKA

Wymaga zapisu bez znaków diakrytycznych
Pismo i znaki diakrytyczne:

ó (1)

Regionalna forma środkowoeuropejska
Języki świata:

17 wariantów zagranicznych

Česky, Anglicky, Maďarsky
Zalety imienia w podróży
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym

To imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Wymowa i uwaga fonetyczna:[ˈzsɔːka]

Výslovnosť približne „žó-ka“, s prízvukom na prvej slabike. Maďarské zs označuje slovenské ž; koncové a sa vyslovuje zaokrúhlenejšie než slovenské a.

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 2
1. Mianownik:Kto, co?
Zsóka
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Zsóky
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Zsóke
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Zsóku
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Zsóka!
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Zsóke
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Zsókou

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
ZsóZsókiZsóciZsókácska
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Zsóka
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Zsóka!

Sprawdź, jak brzmi Zsóka z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Zsóka Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

100 / 100Doskonała
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:Z.K.bez kropek:ZK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Imiona podobne do Zsóka

Imiona o podobnym brzmieniu, pochodzeniu i stylu

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Zsóka.