Aký je pôvod a význam mena Agap?

Meno Agap má Greek pôvod. Jeho význam je: The name Agap derives from the Greek concept of love and is interpreted as 'beloved'..

Voltar à pesquisa de nomes

Nome de meninoOrigem: GreekOnomástico: 15. marec

Agap

[ˈaɡap]

Agap is a masculine name of Greek origin preserved mainly within Eastern Slavic traditions. It stems from 'agape', representing selfless, unconditional love, and carries historical ties to early Christian heritage. It appeals to parents seeking a rare name with a genuinely profound and warm meaning.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Agápio

Agapito

Eslovaco:

Agap

Checo:

Agap

Inglês:

Agapius

Húngaro:

Agáp

Polonês:

Alemão:

Espanhol:

Francês:

Italiano:

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada

Explicação linguística e significado

The name Agap derives from the Greek concept of love and is interpreted as 'beloved'.

Podrobný etymologický rozbor

Agap je podoba mena Agapij, doložená vo východoslovanskom prostredí. Východiskom je grécke meno Agapios (Ἀγάπιος), súvisiace so slovesom agapaó (ἀγαπάω) „milovať“ a podstatným menom agapé (ἀγάπη) „láska“. Tradične sa vykladá ako „milovaný“. Príbuzné meno Agapétos (Ἀγαπητός), doslova „milovaný“, je východiskom mena Agapit; nejde o totožné grécke meno.

Fontes e metodologia especializada: Pôvod a vzťah podôb Agap a Agapij: N. A. Petrovskij, Slovník ruských osobných mien, heslo Агап. Grécky základ a tradičný význam: Etymologický slovník ukrajinského jazyka, heslo Агапій. Skloňovanie je aplikáciou vzoru chlap podľa Morfológie slovenského jazyka, s. 73. Poľský ekvivalent: Agapiusz; francúzsky ekvivalent: Saint Agape. Medzinárodné ekvivalenty zahŕňajú aj historické a cirkevné podoby. Ustálené slovenské domácke podoby sa v použitých zdrojoch nepodarilo doložiť; Agapko je slovotvorne možná podoba, nie overený doklad používania. Údaj o početnosti mena na Slovensku nebol overený. Pôvodné všeobecné pripísanie profilu JÚĽŠ SAV a Milanovi Majtánovi nebolo doložené konkrétnym prameňom.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Agápio

Agapito

Eslovaco:

Agap

Checo:

Agap

Inglês:

Agapius

Húngaro:

Agáp

Polonês:

Alemão:

Espanhol:

Francês:

Italiano:

Índice internacional de viagens

Como Agap é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Grau de adaptabilidade global100 %

Grafia no passaporte e bilhete de avião:

AGAP

100% idêntico à forma original

Alfabeto e acentuação:

Sem diacríticos (ASCII)

Grafia internacional universal

Línguas do mundo:

11 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky

Vantagens do nome em viagens

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.