Voltar à pesquisa de nomes
Nome de meninaOrigem: Germanic, GreekMúltiplas hipóteses de origemOnomástico: 16. júnName day in 2 European calendars

Alina

[ˈalina]

Alina is a widely cherished feminine name popular across many European languages, often linked to Adelina or Helen. It effortlessly bridges cultures while maintaining an aura of sophistication. Parents love its bright, musical sound and timeless association with nobility.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Alina
Eslovaco:
Alina
Checo:
Alina
Inglês:
Alina
Húngaro:
Alina
Polonês:
Alina
Ucraniano:
Alemão:
Alina
Espanhol:
Alina
Francês:
Italiano:
Alina
Comparar este nome

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

According to Germanic roots, the name Alina signifies nobility, grace, and light.

Podrobný etymologický rozbor

Duden vykladá Alinu ako osamostatnenú skrátenú podobu mena Adelina alebo variant francúzskeho mena Aline. Tento výklad vedie ku germánskemu mennému základu adal s významom „urodzený, vznešený; rod“. Dansk Navneleksikon uvádza alternatívny výklad zo slovanskej podoby gréckeho mena Helena, ktorého pôvodný význam nie je spoľahlivo objasnený. Arabský výklad z údajného prídavného mena alína vo význame „jemná, hebká“ sa v použitých odborných zdrojoch nepotvrdil.

Fontes e metodologia especializada: Germánsky výklad a vzťah k menám Adelina a Aline: Duden – Vornamen, heslá Alina a Aline. Alternatívny výklad cez meno Helena: Dansk Navneleksikon – Alina, redigovaný pracoviskom výskumu mien Kodanskej univerzity. Medzinárodné používanie: Gesellschaft für deutsche Sprache – Alina. Slovenské skloňovanie je aplikáciou vzoru žena; domácke podoby sú jazykovým posúdením, nie úplným korpusovo overeným súpisom. Profil nebol recenzovaný JÚĽŠ SAV ani Milanom Majtánom.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Índice internacional de viagens

Como Alina é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grau de adaptabilidade global100 %
Grafia no passaporte e bilhete de avião:

ALINA

100% idêntico à forma original
Alfabeto e acentuação:

Sem diacríticos (ASCII)

Grafia internacional universal
Línguas do mundo:

24 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantagens do nome em viagens
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional
16. jún
Slovenský rozšírený kalendárPoľský kalendár
Pronúncia e nota fonética:[ˈalina]

V slovenčine má meno tri slabiky: A-li-na; prízvuk je na prvej slabike.

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 3
1. Nominativo:Quem, o quê?
Alina
2. Genitivo:De quem, de quê?
Aliny
3. Dativo:A quem, a quê?
Aline
4. Acusativo:Quem, o quê?
Alinu
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Alina
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Aline
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Alinou

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
AlinkaAliAluškaAlka
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážená pani Alina
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Alinka! Ali!

Personalidades notáveis chamadas Alina

8

Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidade
Alina Zagitovová
RU
nasc. 2002Figura contemporânea

Russian figure skater

Alina Janowska
PL
1923 – 2017Figura histórica

Polish actress (1923-2017)

Alina Szapocznikow
PL
1926 – 1973Figura histórica

Polish sculptor (1926-1973)

Alina Levshin
DE
nasc. 1984Figura contemporânea

German actress

Alina Urushadze
GE
nasc. 2004Figura contemporânea

Georgian figure skater

Alina Butaeva
GE
nasc. 2005Figura contemporânea

figure skater

Alina Pepeleva
RU
nasc. 2003Figura contemporânea

Russian pair figure skater

Alina Soupian
IL
nasc. 2004Figura contemporânea

figure skater

Teste como Alina soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Alina Silva

3 + 2 = 5 sílabas

100 / 100Excelente
ID
Iniciais / monograma:com pontos:A.S.sem pontos:AS
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.

Nomes semelhantes a Alina

Nomes com sonoridade, origem e estilo comparáveis

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Alina.