Voltar à pesquisa de nomes
Nome de meninaOrigem: HebrewOnomástico: 26. júl

Anica

[ˈanit͡sa]

Anica is a melodic Slavic variant of Anna, particularly cherished in Slovenian, Croatian, and Serbian cultures. Originally an affectionate diminutive, it has blossomed into an independent given name rich in warmth and biblical tradition. It offers parents a fresh, charming alternative to classical names with a lovely, gentle cadence.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Eslovaco:
Anica
Checo:
Inglês:
Húngaro:
Polonês:
Alemão:
Espanhol:
Francês:
Outras variantes internacionais:
Comparar este nome

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

Anica is a derivative of Anna, originating from a Hebrew root meaning "grace" or "favor".

Podrobný etymologický rozbor

Anica je odvodenina mena Anna, resp. Ana, utvorená príponou -ica a doložená najmä v slovinčine, chorvátčine a srbčine. Základné meno pochádza z hebrejského Channá (חַנָּה), vykladaného ako „milosť“ alebo „priazeň“, a súvisí s koreňom ch-n-n „byť milostivý“. Hebrejský pôvod pomenúva etymologický základ, kým juhoslovanské prostredie vysvetľuje utvorenie podoby Anica; nejde o konkurenčné hypotézy. Výklad „Boh sa zmiloval“ nie je doslovným prekladom tohto mena.

Fontes e metodologia especializada: Juhoslovanské používanie a odvodenie od Anny uvádza Behind the Name: Anica; hebrejský základ a význam dokladá Behind the Name: Hannah. Slovenské domácke podoby Anka a Anička sú doložené pri mene Anna v publikácii Lexika slovenskej onymie, s. 374. Ich použitie pri Anici a ďalšie uvedené domácke oslovenia sú analogické možnosti, nie samostatne overený súpis úzu mena Anica. Skloňovanie je určené podľa slovenského vzoru ulica. Zahraničné ekvivalenty označujú príbuzné podoby mena Anna, nie presné preklady Anice. Označenie biblického pôvodu sa vzťahuje na základné meno Anna. Frekvencia mena na Slovensku nebola overená. Nejde o autorizovanú recenziu JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Índice internacional de viagens

Como Anica é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grau de adaptabilidade global100 %
Grafia no passaporte e bilhete de avião:

ANICA

100% idêntico à forma original
Alfabeto e acentuação:

Sem diacríticos (ASCII)

Grafia internacional universal
Línguas do mundo:

19 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantagens do nome em viagens
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional
26. júl
Slovenský rozšírený kalendár
Pronúncia e nota fonética:[ˈanit͡sa]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 3
1. Nominativo:Quem, o quê?
Anica
2. Genitivo:De quem, de quê?
Anice
3. Dativo:A quem, a quê?
Anici
4. Acusativo:Quem, o quê?
Anicu
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Anica
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Anici
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Anicou

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
AničkaAniAnkaAnuškaAninka
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážená pani Anica
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Anica! Anička! Ani!

Personalidades notáveis chamadas Anica

10

Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidade
Anica Dobra
RS
nasc. 1963Figura contemporânea

Serbian actress

Anica Černej
1900 – 1944Figura histórica

Slovenian writer (1900-1944)

Anica Gudelj
HR
nasc. 1991Figura contemporânea

Croatian handball player

Anica Russo
DE
nasc. 2000Figura contemporânea

German singer

Anica Happich
nasc. 1989Figura contemporânea

deutsche Schauspielerin

Anica Sivec
SI
1947 – 2013Figura histórica

actress from Slovenia (1947-2013)

Anica Mikuš Kos
SI
nasc. 1935Figura contemporânea

Slovenian psychiatrist

Anica Omejc Žemlja
AH
1875 – 1922Figura histórica

Slovenian writer and poet

Teste como Anica soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Anica Silva

3 + 2 = 5 sílabas

100 / 100Excelente
ID
Iniciais / monograma:com pontos:A.S.sem pontos:AS
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.

Nomes semelhantes a Anica

Nomes com sonoridade, origem e estilo comparáveis

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Anica.