Aký je pôvod a význam mena Annie?

Meno Annie má Hebrew pôvod. Jeho význam je: The name Annie, through the name Anna, refers to the Hebrew meaning of grace and favor..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Annie?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Annie patria: Anička, Anka, Anuška, Aninka.

Voltar à pesquisa de nomes

Nome de meninaOrigem: HebrewRegisto municipal de populaçãoEste nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Annie

[ˈanɪ̯ɛ]

Annie belongs to the Anna name family and retains its ancient Hebrew foundation. In English, it traditionally has a familiar character, but is also used as an independent given name and is known in French as well. In Slovak, it retains its foreign spelling, is disyllabic, and is indeclinable.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Checo:

Inglês:

Annie

Húngaro:

Polonês:

Alemão:

Espanhol:

Francês:

Annie

Italiano:

Registo municipal de população

O nome está oficialmente registado nos registos civis e censos de população dos municípios eslovacos. O perfil onomástico básico baseia-se em dados municipais.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada

Explicação linguística e significado

The name Annie, through the name Anna, refers to the Hebrew meaning of grace and favor.

Podrobný etymologický rozbor

Annie je domácka podoba mena Anne, respektíve Ann, používaná najmä v angličtine, ale aj vo francúzštine. Prostredníctvom mena Anna siaha k hebrejskému menu Channa (חַנָּה), ktoré znamená „milosť, priazeň“ a súvisí s koreňom ḥ-n-n „byť milostivý, prejaviť priazeň“. Hebrejský je etymologický základ, nie samotná podoba Annie.

Fontes e metodologia especializada: Pôvod a výslovnosť: Behind the Name – Annie, Hannah; anglické domácke východisko potvrdzuje Store norske leksikon – Annie. Nesklonnosť je aplikáciou pravidiel pre cudzie ženské mená zakončené vo výslovnosti na -i podľa Morfológie slovenského jazyka. Uvedené zdrobneniny sú slovenské rodinné možnosti prevzaté od príbuzného mena Anna, nie doložený rebríček oslovení nositeliek mena Annie. Medzinárodné ekvivalenty zahŕňajú základné aj domácke podoby tej istej mennej rodiny. Konkrétne heslo Annie v monografii Milana Majtána nebolo priamo overené.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Checo:

Inglês:

Annie

Húngaro:

Polonês:

Alemão:

Espanhol:

Francês:

Annie

Italiano:

Annetta

Annina

Anna

Índice internacional de viagens

Como Annie é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Grau de adaptabilidade global100 %

Grafia no passaporte e bilhete de avião:

ANNIE

100% idêntico à forma original

Alfabeto e acentuação:

Sem diacríticos (ASCII)

Grafia internacional universal

Línguas do mundo:

22 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky

Vantagens do nome em viagens

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional

Este nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Pronúncia e nota fonética:[ˈanɪ̯ɛ]

Anglicky /ˈæn.i/, približne „eni“, s prvou samohláskou medzi slovenským a a e; francúzsky /a.ni/, približne „ani“. V oboch prípadoch ide o dve slabiky.