Aký je pôvod a význam mena Arya?

Meno Arya má Sanskrit, Persian pôvod. Jeho význam je: In the Sanskrit tradition, the name Arya means noble, honorable, or respectable..

Voltar à pesquisa de nomes

Nome de meninaOrigem: Sanskrit, PersianRegisto municipal de populaçãoEste nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Arya

[ˈaria]

Arya is a short name with an Indian linguistic background and a related Persian tradition, with its use for a specific gender depending on the cultural environment. In the contemporary Western setting, it is also associated with the literary character Arya Stark. When used in Slovak, one must distinguish between the original spelling and the chosen pronunciation.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Arya

Ária

Checo:

Arya

Inglês:

Arya

Húngaro:

Arya

Polonês:

Arya

Alemão:

Arya

Espanhol:

Arya

Francês:

Arya

Italiano:

Arya

Aria

Comparar este nome

Registo municipal de população

O nome está oficialmente registado nos registos civis e censos de população dos municípios eslovacos. O perfil onomástico básico baseia-se em dados municipais.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada

Explicação linguística e significado

In the Sanskrit tradition, the name Arya means noble, honorable, or respectable.

Podrobný etymologický rozbor

V indickej tradícii súvisí so sanskritským ārya, ktoré znamená „vznešený, ctihodný, úctyhodný“; ženská podoba je āryā (आर्या). Meno má aj príbuznú iránsku, dnes perzskú tradíciu. Ide o spoločné indoiránske jazykové dedičstvo, nie o dve protichodné etymologické teórie. Význam „vznešená“ sa tu vzťahuje na sanskritskú ženskú podobu.

Fontes e metodologia especializada: Sanskritský význam dokladajú slovníkové heslá ārya v Sanskrit Dictionary. Indické a perzské používanie mena zachytáva Behind the Name. Skloňovanie je analogickou aplikáciou pravidiel vzoru ulica z Morfológie slovenského jazyka, nie osobitným stanoviskom JÚĽŠ SAV k menu Arya. Heslo Arya v publikácii Milana Majtána sa nepodarilo overiť. Štyri až sedem ustálených slovenských zdrobnenín nemám doložených, preto ich nevymýšľam a pole ponechávam prázdne. Medzinárodné podoby uvádzajú zachovaný zápis mena, nie osobitné domáce ekvivalenty ani potvrdenie úradnej prípustnosti.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Arya

Ária

Checo:

Arya

Inglês:

Arya

Húngaro:

Arya

Polonês:

Arya

Alemão:

Arya

Espanhol:

Arya

Francês:

Arya

Italiano:

Arya

Aria

Índice internacional de viagens

Como Arya é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Grau de adaptabilidade global100 %

Grafia no passaporte e bilhete de avião:

ARYA

100% idêntico à forma original

Alfabeto e acentuação:

Sem diacríticos (ASCII)

Grafia internacional universal

Línguas do mundo:

11 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky

Vantagens do nome em viagens

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional

Este nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Pronúncia e nota fonética:[ˈaria]

Pri výslovnosti ar-ja má meno dve slabiky a skloňuje sa podľa vzoru ulica; uvedené tvary vychádzajú z tejto výslovnosti. Sanskritská ženská podoba āryā má dlhé obe a: ár-já.