Voltar à pesquisa de nomes
Nome de meninoOrigem: SlavicOnomástico: 8. januárName day in 2 European calendars

Čestmír

[ˈt͡ʃɛstmiːr]

Čestmír is a traditional Slavic name weaving together the noble ideals of honor and peace. Especially celebrated in Czech culture, it carries an authentic historical weight and dignified charm. It appeals to parents seeking a distinguished name with profound ancestral roots.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Čestmír
Eslovaco:
Čestmír
Checo:
Čestmír
Italiano:
Čestmír
Comparar este nome

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

A Slavic name denoting a man who honors peace, tranquility, and honor.

Podrobný etymologický rozbor

Slovanské dvojčlenné meno utvorené zo základov čest- (česť, úcta) a -mír (mier, pokoj; pôvodne aj svet či spoločenstvo). Vykladá sa najmä vo význame „ten, kto ctí mier“ alebo „oslavujúci mier“.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Índice internacional de viagens

Como Čestmír é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

61 / 100Mierna jazyková adaptácia
Grau de adaptabilidade global61 %
Grafia no passaporte e bilhete de avião:

CESTMIR

Requer escrita sem diacríticos
Alfabeto e acentuação:

č, í (2)

Forma regional da Europa Central
Línguas do mundo:

7 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantagens do nome em viagens
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
O que ter em conta no estrangeiro
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional
8. január
Slovenský rozšírený kalendárČeský kalendár
Pronúncia e nota fonética:[ˈt͡ʃɛstmiːr]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 2
1. Nominativo:Quem, o quê?
Čestmír
2. Genitivo:De quem, de quê?
Čestmíra
3. Dativo:A quem, a quê?
Čestmírovi
4. Acusativo:Quem, o quê?
Čestmíra
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Čestmír
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Čestmírovi
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Čestmírom

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
ČesťoČestmírkoČestmírekMiroMirko
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážený pán Čestmír
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Čestmírko! Česťo! Miro!

Personalidades notáveis chamadas Čestmír

16

Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidade
Čestmír Patzel
DE
1914 – 2004Figura histórica

Czech footballer (1914-2004)

Čestmír Císař
CZ
1920 – 2013Figura histórica

Czech member of Czech National Council and politician (1920-2013)

Čestmír Kožíšek
CZ
nasc. 1991Figura contemporânea

Czech ski jumper

Čestmír Loukotka
CZ
1895 – 1966Figura histórica

Czech ethnologist and linguist (1895-1966)

Čestmír Řanda
1923 – 1986Figura histórica

Czech actor, dubbing actor and director (1923–1986)

Čestmír Šimáně
1919 – 2012Figura histórica

Czech nuclear physicist and educator (1919–2012)

Čestmír Strakatý
CZ
nasc. 1985Figura contemporânea

český moderátor

Čestmír Jeřábek
CZ
1893 – 1981Figura histórica

Czech playwright, literary theorist and bookwriter (1893–1981)

Teste como Čestmír soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Čestmír Silva

2 + 2 = 4 sílabas

95 / 100Excelente
ID
Iniciais / monograma:com pontos:C.S.sem pontos:CS
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.

Nomes semelhantes a Čestmír

Nomes com sonoridade, origem e estilo comparáveis

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Čestmír.