Aký je pôvod a význam mena Dorka?

Meno Dorka má Greek pôvod. Jeho význam je: Through the root name Dorota, Dorka carries the meaning "God's gift", or a gift from God..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Dorka?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Dorka patria: Dora, Dorinka, Doruľka, Dorulienka.

Voltar à pesquisa de nomes

Nome de meninaOrigem: GreekRegisto municipal de populaçãoEste nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Dorka

[ˈdɔrka]

Dorka is a traditional familiar form of the name Dorota. It has two syllables, making it easy to use in everyday conversation. Its homey character gives it an intimate feel, and through the base name Dorota, it connects to the Christian naming tradition.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Checo:

Inglês:

Húngaro:

domácky aj samostatne Dorka

Polonês:

Alemão:

Espanhol:

Francês:

Italiano:

Registo municipal de população

O nome está oficialmente registado nos registos civis e censos de população dos municípios eslovacos. O perfil onomástico básico baseia-se em dados municipais.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada

Explicação linguística e significado

Through the root name Dorota, Dorka carries the meaning "God's gift", or a gift from God.

Podrobný etymologický rozbor

Dorka je doložená slovenská domácka podoba mena Dorota. Základné meno pochádza z gréckeho Dōrothéa, ženskej podoby mena Dōrótheos, zloženého zo slov dōron („dar“) a theos („boh“). Význam „Boží dar“ preberá Dorka prostredníctvom mena Dorota.

Fontes e metodologia especializada: Slovenské domácke podoby dokladá Slovník slovenského jazyka VI, heslo Dorota; uvedené zdrobneniny patria do spoločnej rodiny mena Dorota, nie všetky vznikli priamo z Dorky. Grécku etymológiu potvrdzuje Institutet för språk och folkminnen, heslo Dorotea. Zahraničné podoby označujú ekvivalenty základného mena Dorota; porov. The Oxford Dictionary of Christian Names, heslo Dorothea, reprodukované na Forebears. Konkrétne heslo z publikácie M. Majtána a M. Považaja Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Checo:

Inglês:

Húngaro:

domácky aj samostatne Dorka

Polonês:

Alemão:

Espanhol:

Francês:

Italiano:

Índice internacional de viagens

Como Dorka é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Grau de adaptabilidade global100 %

Grafia no passaporte e bilhete de avião:

DORKA

100% idêntico à forma original

Alfabeto e acentuação:

Sem diacríticos (ASCII)

Grafia internacional universal

Línguas do mundo:

15 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky

Vantagens do nome em viagens

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.