Voltar à pesquisa de nomes
Nome de meninoOrigem: GermanicMúltiplas hipóteses de origemOnomástico: 5. november

Imrich

[ˈimrit͡sx]

Imrich is a traditional Central European male name of Germanic origin, equivalent to the English Emeric. It gained prominence through Saint Emeric of Hungary and has been established for centuries across the region. It exudes timeless dignity, inner strength, and enduring cultural prestige.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Eslovaco:
Imrich
Checo:
Inglês:
Húngaro:
Polonês:
Alemão:
Espanhol:
Francês:
Italiano:
Outras variantes internacionais:
Comparar este nome

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

Interpreted as an industrious, capable ruler or a powerful master of the home.

Podrobný etymologický rozbor

Imrich je slovenská podoba nemeckého mena Emmerich, sprostredkovaná latinskými podobami Emericus a Emmericus a súvisiaca aj s maďarským menom Imre. Meno sa najčastejšie spája so starohornonemeckým Amalrich, zloženým z prvkov amal (námaha, pracovitosť) a rīhhi (mocný, vládca). Iné výklady odvodzujú jeho prvú časť od heim (domov) alebo od irmin (veľký, všezahrnujúci).

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Índice internacional de viagens

Como Imrich é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

84 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Grau de adaptabilidade global84 %
Grafia no passaporte e bilhete de avião:

IMRICH

100% idêntico à forma original
Alfabeto e acentuação:

Sem diacríticos (ASCII)

Grafia internacional universal
Línguas do mundo:

22 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantagens do nome em viagens
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
O que ter em conta no estrangeiro
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional
5. novemberOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendárEvanjelický Tranovského
Pronúncia e nota fonética:[ˈimrit͡sx]

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 2
1. Nominativo:Quem, o quê?
Imrich
2. Genitivo:De quem, de quê?
Imricha
3. Dativo:A quem, a quê?
Imrichovi
4. Acusativo:Quem, o quê?
Imricha
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Imrich
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Imrichovi
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Imrichom

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
ImroImkoIminkoImríkImriško
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážený pán Imrich
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Imrich! Imro! Imko!

Personalidades notáveis chamadas Imrich

9

Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidade
Imrich Bugár
CZ
1955 – 2026Figura histórica

Czechoslovak discus thrower

Imrich Lichtenfeld
CZ
1910 – 1998Figura histórica

Israeli Krav Maga practitioner (1910–1998)

Imrich Zápoľský
HU
1420 – 1487Figura histórica

Hungarian politician

Imrich Andrejčák
SK
1941 – 2018Figura histórica

Czechoslovak minister of defence of the Slovenska, member of Slovak National Council, general, minister of national defence and slovak nation politician

Imrich Karvaš
SK
1903 – 1981Figura histórica

Czechoslovak banker, economist, lawyer, minister without portfolio, minister of industry and Slovak nation politician

Imrich Sedlák
SK
1933 – 2016Figura histórica

slovenský literární a kulturní historik a vysokoškolský pedagog

Imrich Degro
nasc. 1969Figura contemporânea

Narozen 1969 v Prešově. PhDr., Ph.D. Teolog. Zabývá se dějinami filozofie a filozofickou antropologií. Působí jako odborný asistent na katedře filozofie Teologické fakulty Katolické university v Ružomberku.

Imrich Točka
SK
1941 – 2020Figura histórica

Slovakian historian, campanologist, and numismatist

Teste como Imrich soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Imrich Silva

2 + 2 = 4 sílabas

95 / 100Excelente
ID
Iniciais / monograma:com pontos:I.S.sem pontos:IS
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.

Nomes semelhantes a Imrich

Nomes com sonoridade, origem e estilo comparáveis

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Imrich.