Aký je pôvod a význam mena Jacques?

Meno Jacques má Hebrew pôvod. Jeho význam je: A French name of biblical origin traditionally associated with holding by the heel..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Jacques?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Jacques patria: Žak, Žaky, Jacky, Jacquot.

Voltar à pesquisa de nomes

Nome de meninoOrigem: HebrewRegisto municipal de populaçãoEste nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Jacques

[ˈjat͡skvuɛs]

Jacques is the traditional French form of the biblical name Jacob. In Slovakia, it feels distinctly French, sophisticated, and international, while maintaining a connection to ancient biblical naming traditions. However, due to its unusual spelling and pronunciation, it often requires a brief explanation.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Eslovaco:

Checo:

Inglês:

Alemão:

Húngaro:

Polonês:

Espanhol:

Francês:

Jacques

Comparar este nome

Registo municipal de população

O nome está oficialmente registado nos registos civis e censos de população dos municípios eslovacos. O perfil onomástico básico baseia-se em dados municipais.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada

Explicação linguística e significado

A French name of biblical origin traditionally associated with holding by the heel.

Podrobný etymologický rozbor

Francúzska podoba mena Jakub, sprostredkovaná latinským Iacobus a gréckym Iakóbos z hebrejského Jaakov. Tradične sa vykladá v súvislosti s hebrejským slovom akev „päta“, obrazne aj ako „ten, čo sa drží za pätu“.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Eslovaco:

Checo:

Inglês:

Alemão:

Húngaro:

Polonês:

Espanhol:

Francês:

Jacques

Índice internacional de viagens

Como Jacques é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita

Grau de adaptabilidade global85 %

Grafia no passaporte e bilhete de avião:

JACQUES

100% idêntico à forma original

Alfabeto e acentuação:

Sem diacríticos (ASCII)

Grafia internacional universal

Línguas do mundo:

Singularidade local

Ambiente eslavo tradicional

Vantagens do nome em viagens

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Má ekvivalent v susedných stredoeurópskych kalendároch.