Aký je pôvod a význam mena Lillien?

Meno Lillien má other pôvod. Jeho význam je: The name is associated with the lily, but its exact origin is not clear..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Lillien?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Lillien patria: Lili, Lilka, Lilinka, Liluška.

Nome de meninaOrigem: otherRegisto municipal de populaçãoEste nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Lillien

[ˈlilɪ̯ɛn]

Lillien is a foreign spelling variant of the name Lilian and is also documented in Nordic countries. It is an elegant and charming name that gracefully evokes the delicate beauty of a lily.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Checo:

Inglês:

Húngaro:

Polonês:

Alemão:

Espanhol:

Francês:

Italiano:

Registo municipal de população

O nome está oficialmente registado nos registos civis e censos de população dos municípios eslovacos. O perfil onomástico básico baseia-se em dados municipais.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada

Explicação linguística e significado

The name is associated with the lily, but its exact origin is not clear.

Podrobný etymologický rozbor

Lillien je doložené ako pravopisný variant mena Lilian. Pri mene Lilian sa uvádza viacero výkladov vrátane odvodenia od Lily a spojenia Lilli s Ann. Kvetinový výklad súvisí s latinským lilium „ľalia“, nemožno ho však označiť za jednoznačne overenú etymológiu podoby Lillien. Prázdne pole origins označuje chýbajúce jednoznačné určenie pôvodu tejto konkrétnej podoby.

Fontes e metodologia especializada: Podobu Lillien ako variant Lilian uvádza Nordic Names – Lillien s odkazom na Wilfrieda Seibickeho, Historisches Deutsches Vornamenbuch. Viaceré výklady základného mena uvádza Nordic Names – Lilian. Nesklonnosť vyplýva z pravidiel pre cudzie ženské mená zakončené na spoluhlásku v Morfológii slovenského jazyka. Medzinárodné podoby sú príbuzné mená, nie presné preklady; porov. Behind the Name – Lilien. Domácke tvary sú slovotvorne možné návrhy, nie overený rebríček používanosti. Samostatné heslo Lillien v monografii Milana Majtána ani jeho etymologické stanovisko k tejto podobe sa nepodarilo overiť.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Checo:

Inglês:

Húngaro:

Polonês:

Alemão:

Espanhol:

Francês:

Italiano:

Índice internacional de viagens

Como Lillien é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Grau de adaptabilidade global100 %

Grafia no passaporte e bilhete de avião:

LILLIEN

100% idêntico à forma original

Alfabeto e acentuação:

Sem diacríticos (ASCII)

Grafia internacional universal

Línguas do mundo:

13 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky

Vantagens do nome em viagens

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional

Este nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Pronúncia e nota fonética:[ˈlilɪ̯ɛn]

Možné slovenské čítanie: li-li-en, s tvrdým l a oddelenými samohláskami i a e. Údaj o troch slabikách platí pre toto čítanie; jednotnú kodifikovanú slovenskú výslovnosť sa nepodarilo overiť.