Voltar à pesquisa de nomes
Nome de meninaOrigem: SlavicRegisto municipal de populaçãoEste nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Ľubka

[ˈʎubka]

Ľubka belongs to the Slovak domestic forms of female names, and dictionary entries connect it with both Ľubica and Ľubomíra. It has two syllables and feels intimate and tender as a family address. Its semantic background consists of a Slavic root associated with what is dear and beloved to a person.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Comparar este nome

Registo municipal de população

O nome está oficialmente registado nos registos civis e censos de população dos municípios eslovacos. O perfil onomástico básico baseia-se em dados municipais.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

With its Slavic roots, the name Ľubka conveys the meaning of someone dear and beloved.

Podrobný etymologický rozbor

Ľubka je doložená slovenská domácka podoba mien Ľubica a Ľubomíra. Obsahuje slovanský základ ľub-, súvisiaci s prídavným menom ľúby vo význame „milý, drahý“, a domácku príponu -ka. Rozdielne východiskové mená nepredstavujú konkurenčné teórie pôvodu.

Fontes e metodologia especializada: Domácky status a spojenie s menami Ľubica a Ľubomíra dokladá Slovník slovenského jazyka VI, s. 140, ktorý uvádza aj podoby Ľuba a Ľubinka. Význam základu ľub- podporuje výklad Rudolfa Krajčoviča v Kultúre slova 2/2012, s. 93. Ľubuška a Ľubička sú slovotvorne pravidelné rodinné obmeny; ich frekvencia ani priame doloženie v uvedenom slovníkovom hesle neboli overené. Konkrétne heslo v publikácii Milana Majtána a Mateja Považaja Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Índice internacional de viagens

Como Ľubka é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

62 / 100Mierna jazyková adaptácia
Grau de adaptabilidade global62 %
Grafia no passaporte e bilhete de avião:

LUBKA

Requer escrita sem diacríticos
Alfabeto e acentuação:

ľ (1)

Forma regional da Europa Central
Línguas do mundo:

9 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantagens do nome em viagens
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
O que ter em conta no estrangeiro
  • •Obsahuje špecifické mäkčene či prehlásky (ľ), ktoré v zahraničí nemajú priamu obdobu.
  • •Mäkké a špecifické slovenské hlásky môžu cudzinci komoliť.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional

Este nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Pronúncia e nota fonética:[ˈʎubka]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 2
1. Nominativo:Quem, o quê?
Ľubka
2. Genitivo:De quem, de quê?
Ľubky
3. Dativo:A quem, a quê?
Ľubke
4. Acusativo:Quem, o quê?
Ľubku
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Ľubka!
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Ľubke
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Ľubkou

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
ĽubaĽubinkaĽubuškaĽubička
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážená pani Ľubka
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Ľubka! Ľubinka! Ľubuška!

Teste como Ľubka soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Ľubka Silva

2 + 2 = 4 sílabas

100 / 100Excelente
ID
Iniciais / monograma:com pontos:L.S.sem pontos:LS
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.

Nomes semelhantes a Ľubka

Nomes com sonoridade, origem e estilo comparáveis

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Ľubka.