Aký je pôvod a význam mena Luiz?

Meno Luiz má Germanic pôvod. Jeho význam je: A traditional name carrying the meaning of a famous warrior or a man renowned in battle..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Luiz?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Luiz patria: Luizi, Luisko, Luizko, Lui, Luizinho.

Voltar à pesquisa de nomes

Nome de meninoOrigem: GermanicRegisto municipal de populaçãoEste nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Luiz

[ˈluis]

Luiz is a distinctive Brazilian Portuguese form of an internationally widespread name of Germanic origin. In the Slovak context, it sounds unusual and foreign, but meaningfully and historically it belongs to the same name family as Ľudovít, Louis, Ludwig, or Ludwik. It retains a unique Portuguese-Brazilian character.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Checo:

Inglês:

Alemão:

Húngaro:

Polonês:

Espanhol:

Francês:

Registo municipal de população

O nome está oficialmente registado nos registos civis e censos de população dos municípios eslovacos. O perfil onomástico básico baseia-se em dados municipais.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada

Explicação linguística e significado

A traditional name carrying the meaning of a famous warrior or a man renowned in battle.

Podrobný etymologický rozbor

Luiz je najmä brazílska portugalská pravopisná podoba mena Luís. Prostredníctvom starofrancúzskeho mena Louis pochádza zo starého germánskeho mena Hludwig, utvoreného z prvkov hlūd „slávny, preslávený“ a wīg „boj, vojna“; vykladá sa ako „slávny bojovník“.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Checo:

Inglês:

Alemão:

Húngaro:

Polonês:

Espanhol:

Francês:

Índice internacional de viagens

Como Luiz é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita

Grau de adaptabilidade global85 %

Grafia no passaporte e bilhete de avião:

LUIZ

100% idêntico à forma original

Alfabeto e acentuação:

Sem diacríticos (ASCII)

Grafia internacional universal

Línguas do mundo:

Singularidade local

Ambiente eslavo tradicional

Vantagens do nome em viagens

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Má ekvivalent v susedných stredoeurópskych kalendároch.