Aký je pôvod a význam mena Theodore?

Meno Theodore má Greek pôvod. Jeho význam je: The name Theodore means "gift of God" and its meaning expresses the blessing of a child..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Theodore?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Theodore patria: Teo, Teuško, Theo, Ted, Teddy.

Voltar à pesquisa de nomes

Nome de meninoOrigem: GreekRegisto municipal de populaçãoEste nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Theodore

[ˈtɦɛɔdɔrɛ]

Theodore is the English form of the name, which corresponds to Teodor in Slovak. It has ancient Greek roots and a long Christian tradition, as several saints bore its forms. In the Slovak environment, it retains its foreign spelling and English pronunciation; for everyday use, short pet names can be used.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Eslovaco:

Checo:

Inglês:

Theodore

Húngaro:

Polonês:

Alemão:

Espanhol:

Francês:

Théodore

Italiano:

Teodoro

Comparar este nome

Registo municipal de população

O nome está oficialmente registado nos registos civis e censos de população dos municípios eslovacos. O perfil onomástico básico baseia-se em dados municipais.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada

Explicação linguística e significado

The name Theodore means "gift of God" and its meaning expresses the blessing of a child.

Podrobný etymologický rozbor

Anglická podoba gréckeho mena Theódōros (Θεόδωρος), sprostredkovaného latinským Theodorus. Tvoria ho grécke slová theós (θεός), teda „boh“, a dôron (δῶρον), teda „dar“. Význam mena je „Boží dar“; latinská podoba predstavuje sprostredkujúci článok, nie samostatný etymologický pôvod.

Fontes e metodologia especializada: Etymológia: Etymonline. Jazykové ekvivalenty, anglické domácke podoby a tradícia: Behind the Name. Výslovnosť: Cambridge Dictionary. Skloňovanie je aplikáciou pravidla vypúšťania nemého koncového e: Slovenská reč, 1961, č. 3, JÚĽŠ SAV. Teo a Teuško sú slovenské adaptačné možnosti; frekvencia ich používania pri zápise Theodore nebola overená. Konkrétne heslo v monografii Milana Majtána nebolo priamo overené.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Eslovaco:

Checo:

Inglês:

Theodore

Húngaro:

Polonês:

Alemão:

Espanhol:

Francês:

Théodore

Italiano:

Teodoro

Índice internacional de viagens

Como Theodore é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Grau de adaptabilidade global100 %

Grafia no passaporte e bilhete de avião:

THEODORE

100% idêntico à forma original

Alfabeto e acentuação:

Sem diacríticos (ASCII)

Grafia internacional universal

Línguas do mundo:

11 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky

Vantagens do nome em viagens

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

O que ter em conta no estrangeiro

•Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional

Este nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Pronúncia e nota fonética:[ˈtɦɛɔdɔrɛ]

Anglická výslovnosť: /ˈθiː.ə.dɔːr/, približne „thí-a-dór“, s prízvukom na prvej slabike. Úvodné th sa vyslovuje jazykom medzi zubami; prostredná samohláska je redukovaná. Koncové e sa nevyslovuje a pri slovenskom skloňovaní sa vypúšťa.