Înapoi la căutarea numelor
Nume de fatăOrigine: GreekOnomastică: 23. augustName day in 2 European calendars

Filipína

[ˈfilipiːna]

Filipina is an elegant and rare female name derived from Filip, steeped in ancient Greek heritage. It carries historical poise alongside a melodic softness. It is an inspiring pick for parents looking for a distinctive name with familiar roots.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Slovacă:
Filipína
Cehă:
Filipína
Engleză:
Maghiară:
Poloneză:
Filipina
Germană:
Spaniolă:
Franceză:
Italiană:
Portugheză:
Filipina
Alte variante internaționale:
Compară acest nume
Versiunea pentru genul opus:

Originea și etimologia numelui

Analiză lingvistică și onomastică de specialitate
Semnificație lingvistică și explicație

A feminine form of the name Filip, meaning friend or lover of horses.

Podrobný etymologický rozbor

Ženská podoba mena Filip, ktoré pochádza z gréckeho mena Philippos. To vzniklo zo slov philos (priateľ, milujúci) a hippos (kôň) a vykladá sa ako „priateľ koní“ alebo „milovník koní“; ženské meno Filipína teda znamená „priateľka koní“ alebo „milovníčka koní“.

Inteligența artificială a ajutat la redactarea acestui text. Sursele menționate permit verificarea afirmațiilor individuale; nu garantează o revizuire exhaustivă a întregului profil sau eligibilitatea legală a numelui.

Indexul călătorului internațional

Cât de ușor se pronunță Filipína în străinătate, se scrie pe bilete și se percepe în întreaga lume

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Gradul de adaptabilitate globală90 %
Scrierea în pașaport și pe biletele de avion:

FILIPINA

Necesită scriere fără diacritice
Scriere și diacritice:

í (1)

Formă regională din Europa Centrală
Limbi de circulație internațională:

13 variante străine

Česky, Anglicky, Maďarsky
Avantajele acestui nume în călătorii
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Aspecte de reținut în străinătate
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Onomastică și calendare

Date în calendarele slovace și internaționale
23. august
Calendarul extins slovac
20. september
Calendarul polonez
Pronunție și notă fonetică:[ˈfilipiːna]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Grammar & Cases

Prezentare a cazurilor gramaticale pentru felicitări, urări și uz oficial
Număr de silabe: 4
1. Nominativ:Cine, ce?
Filipína
2. Genitiv:Al/a cui?
Filipíny
3. Dativ:Cui?
Filipíne
4. Acuzativ:Pe cine, ce?
Filipínu
5. Vocativ (adresare):Adresare directă
Filipína!
6. Locativ:Despre cine, despre ce?
Filipíne
7. Instrumental:Cu cine, cu ce?
Filipínou

Diminutive și nume de alint

Forme de adresare afectuoasă în familie
Forme colocviale, diminutive și alinturi:
FilipínkaFilipkaFilkaFila
Adresare oficială:Corespondență oficială și ocazii formale
Vážená pani Filipína
Adresare familiară (formă intimă):Adresare în familie și între prieteni
Filipínka! Filipka! Fila!

Personalități celebre cu numele Filipína

3

Personalități asociate acestui nume conform Wikidata și surselor editoriale.

Catalogul tuturor personalităților
Filipína Braniborsko-Schwedtská
1745 – 1800Personalitate istorică

German noble (1745-1800)

Filipina Płaskowicka
1847 – 1881Personalitate istorică

polska działaczka socjalistyczna, nauczycielka

Filipina Roscherová
1813 – 1842Personalitate istorică

Austrian actress

Testați cum sună Filipína cu numele de familie

Analizatorul acustic evaluează fluența pronunției și ritmul silabelor.

Acceptă nume compuse (de ex. Popescu-Ionescu)

Nume complet:

Filipína Popescu

4 + 3 = 7 silabe

80 / 100Foarte bună
ID
Inițiale / monogramă:cu puncte:F.P.fără puncte:FP
Ce funcționează la această combinație:
  • Combinația are un ritm echilibrat și tranziții sonore armonioase.
Recomandări și acustică:
  • Rostiți numele complet cu voce tare; unele tranziții pot necesita o articulare mai clară.

Nume similare cu Filipína

Nume cu sonoritate, origine și stil asemănătoare

Notă personală și evaluare

Conectați-vă pentru a adăuga evaluarea și nota privată pentru numele Filipína.