Înapoi la căutarea numelor
Nume de băiatOrigine: West SlavicMultiple ipoteze de origineAcest nume nu are o zi onomastică în calendarul oficial slovac

Lech

[lɛx]

Lech is a historic West Slavic name deeply anchored in Polish tradition and folklore. It is famous from the legend of Lech, the mythical forefather of the Polish nation. Short, strong, and concise, it carries a distinctive Slavic heritage and historic resonance.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Cehă:
Lech
Engleză:
Lech
Maghiară:
Lech
Poloneză:
Lech
Ucraineană:
Germană:
Lech
Spaniolă:
Lech
Franceză:
Lech
Italiană:
Lech
Portugheză:
Lech
Alte variante internaționale:
Compară acest nume

Originea și etimologia numelui

Analiză lingvistică și onomastică de specialitate
Semnificație lingvistică și explicație

An ancient Polish name of uncertain meaning, tied to the legendary founder of Poland.

Podrobný etymologický rozbor

Staré západoslovanské, najmä poľské meno s neistou etymológiou. Vykladá sa ako skrátená podoba zložených slovanských mien typu Lścimir a Lścisław, ktorých prvý člen súvisel so staropoľským slovesom lścić vo význame konať úskočne či ľstiť. Podľa inej hypotézy súvisí s etnickými pomenovaniami Lechovia a Lachovia, označujúcimi Poliakov.

Inteligența artificială a ajutat la redactarea acestui text. Sursele menționate permit verificarea afirmațiilor individuale; nu garantează o revizuire exhaustivă a întregului profil sau eligibilitatea legală a numelui.

Indexul călătorului internațional

Cât de ușor se pronunță Lech în străinătate, se scrie pe bilete și se percepe în întreaga lume

67 / 100Mierna jazyková adaptácia
Gradul de adaptabilitate globală67 %
Scrierea în pașaport și pe biletele de avion:

LECH

100% identic cu forma originală
Scriere și diacritice:

Fără diacritice (ASCII)

Ortografie internațională universală
Limbi de circulație internațională:

11 variante străine

Česky, Anglicky, Maďarsky
Avantajele acestui nume în călătorii
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Aspecte de reținut în străinătate
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Onomastică și calendare

Date în calendarele slovace și internaționale
12. august
Calendarul polonez
Pronunție și notă fonetică:[lɛx]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Grammar & Cases

Prezentare a cazurilor gramaticale pentru felicitări, urări și uz oficial
Număr de silabe: 1
1. Nominativ:Cine, ce?
Lech
2. Genitiv:Al/a cui?
Lecha
3. Dativ:Cui?
Lechovi
4. Acuzativ:Pe cine, ce?
Lecha
5. Vocativ (adresare):Adresare directă
Lech
6. Locativ:Despre cine, despre ce?
Lechovi
7. Instrumental:Cu cine, cu ce?
Lechom

Diminutive și nume de alint

Forme de adresare afectuoasă în familie
Forme colocviale, diminutive și alinturi:
LeškoLešíkLechík
Adresare oficială:Corespondență oficială și ocazii formale
Vážený pán Lech
Adresare familiară (formă intimă):Adresare în familie și între prieteni
Lech! Leško!

Personalități celebre cu numele Lech

17

Personalități asociate acestui nume conform Wikidata și surselor editoriale.

Catalogul tuturor personalităților
Tipul personalității
Lech Wałęsa
PL
n. 1943Personalitate contemporană

President of Poland from 1990 to 1995 (born 1943)

Lech Kaczyński
PL
1949 – 2010Personalitate istorică

Polish politician, democratic oppositionist, ministry of justice, president of Poland (1949–2010)

Lech Piasecki
PL
n. 1961Personalitate contemporană

racing cyclist

Lech Majewski
PL
n. 1953Personalitate contemporană

Polish film and theater director (born 1953)

Lech Ordon
PL
1928 – 2017Personalitate istorică

Polish actor (1928–2017)

Lech Janerka
PL
n. 1953Personalitate contemporană

Polish musician

Lech Mackiewicz
PL
n. 1960Personalitate contemporană

Polish actor and playwright

Lech Gardocki
PL
n. 1944Personalitate contemporană

Polish lawyer

Testați cum sună Lech cu numele de familie

Analizatorul acustic evaluează fluența pronunției și ritmul silabelor.

Acceptă nume compuse (de ex. Popescu-Ionescu)

Nume complet:

Lech Popescu

1 + 3 = 4 silabe

85 / 100Foarte bună
ID
Inițiale / monogramă:cu puncte:L.P.fără puncte:LP
Ce funcționează la această combinație:
  • Combinația are un ritm echilibrat și tranziții sonore armonioase.

Nume similare cu Lech

Nume cu sonoritate, origine și stil asemănătoare

Notă personală și evaluare

Conectați-vă pentru a adăuga evaluarea și nota privată pentru numele Lech.