lovelybabynames.com
Înapoi la căutarea numelor
Nume de fatăOrigine: SlavicRegistru municipal de evidențăMultiple ipoteze de origineAcest nume nu are o zi onomastică în calendarul oficial slovac

Vítězslava

[ˈviːtězslava]

Vítězslava is a Czech female name with a Slavic root and the distinct suffix -slava. The cultural awareness of the name is brought to mind by the composer and conductor Vítězslava Kaprálová.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Slovacă:
Víťazoslava
Cehă:
Vítězslava
Engleză:
Ustálený domáci ekvivalent neoverený.
Maghiară:
Ustálený domáci ekvivalent neoverený.
Poloneză:
Witosława – príbuzná podoba v historickom výklade.
Germană:
Ustálený domáci ekvivalent neoverený.
Spaniolă:
Ustálený domáci ekvivalent neoverený.
Franceză:
Ustálený domáci ekvivalent neoverený.
Italiană:
Vitezslava
Portugheză:
Vitezslava
Compară acest nume

Registru municipal de evidență

Numele este înregistrat oficial în actele de stare civilă și evidența populației din municipalitățile slovace. Profilul de bază se sprijină pe date municipale.

Originea și etimologia numelui

Analiză lingvistică și onomastică de specialitate
Semnificație lingvistică și explicație

In the common newer interpretation, the name refers to a woman who is famous for her victory.

Podrobný etymologický rozbor

Česká ženská podoba mena Vítězslav. Slovanský pôvod a druhý člen -slava, znamenajúci „sláva“, sú nesporné. Výklady prvého člena sa líšia: súčasné spojenie s víťazstvom nemožno bez výhrady zamieňať za pôvodný historický význam.

Surse și metodologie științifică: Pôvod a domácke podoby: KřestníJméno.cz. Rozdielne etymologické výklady: Behind the Name a Svátky Centrum.cz. Kultúrny kontext: Český rozhlas. Označenie disputed vyjadruje nejednotnosť dostupných výkladov, nie doloženú rovnocennosť vedeckých teórií. Konkrétne heslo v diele Milana Majtána ani stanovisko JÚĽŠ SAV k tomuto menu sa nepodarilo priamo overiť; profil preto nemožno označiť za ich autorizovaný výklad. Domácke podoby sú doložené v češtine, ich obľúbenosť v slovenských rodinách nebola overená.

Inteligența artificială a ajutat la redactarea acestui text. Sursele menționate permit verificarea afirmațiilor individuale; nu garantează o revizuire exhaustivă a întregului profil sau eligibilitatea legală a numelui.

Indexul călătorului internațional

Cât de ușor se pronunță Vítězslava în străinătate, se scrie pe bilete și se percepe în întreaga lume

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Gradul de adaptabilitate globală90 %
Scrierea în pașaport și pe biletele de avion:

VITEZSLAVA

Necesită scriere fără diacritice
Scriere și diacritice:

í, ě (2)

Formă regională din Europa Centrală
Limbi de circulație internațională:

9 variante străine

Česky, Anglicky, Maďarsky
Avantajele acestui nume în călătorii
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomastică și calendare

Date în calendarele slovace și internaționale

Acest nume nu are o zi onomastică în calendarul oficial slovac

Pronunție și notă fonetică:[ˈviːtězslava]

Približná česká výslovnosť: „ví-ťe-sla-va“, s prízvukom na prvej slabike. České tě sa vyslovuje ako slovenské ťe.

Grammar & Cases

Prezentare a cazurilor gramaticale pentru felicitări, urări și uz oficial
Număr de silabe: 4
1. Nominativ:Cine, ce?
Vítězslava
2. Genitiv:Al/a cui?
Vítězslavy
3. Dativ:Cui?
Vítězslave
4. Acuzativ:Pe cine, ce?
Vítězslavu
5. Vocativ (adresare):Adresare directă
Vítězslava!
6. Locativ:Despre cine, despre ce?
Vítězslave
7. Instrumental:Cu cine, cu ce?
Vítězslavou

Diminutive și nume de alint

Forme de adresare afectuoasă în familie
Forme colocviale, diminutive și alinturi:
VíťaSlávkaVítěnkaVítězka
Adresare oficială:Corespondență oficială și ocazii formale
Vážená pani Vítězslava
Adresare familiară (formă intimă):Adresare în familie și între prieteni
Víťa! Slávka!

Testați cum sună Vítězslava cu numele de familie

Analizatorul acustic evaluează fluența pronunției și ritmul silabelor.

Acceptă nume compuse (de ex. Popescu-Ionescu)

Nume complet:

Vítězslava Popescu

3 + 3 = 6 silabe

80 / 100Foarte bună
ID
Inițiale / monogramă:cu puncte:V.P.fără puncte:VP
Ce funcționează la această combinație:
  • Combinația are un ritm echilibrat și tranziții sonore armonioase.
Recomandări și acustică:
  • Rostiți numele complet cu voce tare; unele tranziții pot necesita o articulare mai clară.
Deschide instrumentul complet Armonie cu numele de familie

Nume similare cu Vítězslava

Nume cu sonoritate, origine și stil asemănătoare

Vladislava

„Vladislava znamená slávna vládkyňa alebo tá, ktorá vládne so slávou.“

slovanskýAceeași inițială
Vezi profilul
Vratislava

„Slovanské meno s významom „tá, ktorá navracia slávu“ alebo „oslavuje návrat“.“

slovanskýAceeași inițială
Vezi profilul
Veleslava

„Veleslava je slovanské meno s významom „veľmi slávna“ alebo „veľkej slávy“.“

slovanskýAceeași inițială
Vezi profilul
Velislava

„Starobylé slovanské meno označujúce ženu, ktorá má veľkú slávu.“

slovanskýAceeași inițială
Vezi profilul
Vladimíra

„Slovanské ženské meno vykladané ako tá, ktorá vládne v mieri alebo svetu.“

slovanskýAceeași inițială
Vezi profilul
Vlastislava

„Slovanské meno s významom „oslavujúca moc“ alebo „slávna vládkyňa“.“

slovanskýAceeași inițială
Vezi profilul

Notă personală și evaluare

Conectați-vă pentru a adăuga evaluarea și nota privată pentru numele Vítězslava.