Adina
Adina is an appealing feminine name with a clear Hebrew background, widely embraced across diverse cultures. It carries a lovely meaning denoting gentleness and grace, while boasting an effortless, melodic pronunciation. A wonderful choice for parents seeking an understated yet luminous and meaningful name.
Internationella varianter
Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk
Etymologi och betydelse
Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhangIn its Hebrew origin, the name Adina means 'gentle', 'delicate', or 'tender'.
Podrobný etymologický rozbor
Hebrejské ženské meno Adina (עֲדִינָה) zodpovedá ženskému tvaru prídavného mena עָדִין (adin), ktoré znamená jemný, nežný. S týmto základom súvisí aj biblické mužské meno עֲדִינָא, doložené v Prvej knihe kroník 11,42. Ženské meno preto nemožno bez vysvetlenia označovať za meno biblickej ženy. Hebrejský výklad je doložený; pri rovnako znejúcom rumunskom mene sa uvádza aj neistá možnosť vzniku skrátením mena Adelina.
Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.
Resenärsindex
Hur enkelt namnet Adina uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt
ADINA
Helt identiskt i latinskt standardskriftsystemStandardlatinskt alfabet utan specialtecken
Universellt alfabet utan specialtecken14 internationella varianter
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Kalendrar & namnsdagar
Datum då namnet firas i olika kalendrarSlabičné členenie: A-di-na. V slovenskej výslovnosti je prízvuk na prvej slabike.
Grammar & Cases
Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatikPopulära smeknamn och kärvänliga former
Informella varianter som används i familjekretsenKända personer med namnet Adina
19Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.
Israeli educator and social activist; Israel Prize laureate
Testa hur Adina klingar med ditt efternamn
Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.
Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)
Adina Andersson
3 + 3 = 6 Antal stavelser
Initialerna bildar ett minnesvärt monogram.
- Kombinationen har en balanserad rytm och rena ljudövergångar.
- Säg hela namnet högt; vissa övergångar kan kräva tydligare artikulation.
Namn som liknar Adina
Namn med liknande klang, ursprung och stil
Spara personlig anteckning
Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Adina.