Tillbaka till sökningen
PojkeUrsprung:: SlavicIngår inte i den slovakiska baskalendern

Przemysław

[ˈprzɛmisłaf]

Przemysław is a quintessential Polish name of Slavic origin, expanded from the older root Przemysł. Historically prominent among dukes and monarchs of the Piast dynasty, it shares etymological roots with the Czech Přemysl. It represents a proud Central European choice denoting intellect and glory.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Tjeckiska:
Engelska:
Ungerska:
Przemysław
Polska:
Przemysław
Tyska:
Przemyslaw
Spanska:
Franska:
Italienska:
Portugisiska:
Andra internationella varianter:
Jämför med ett annat namn
Variant för motsatt kön:
Flicka: Przemysława

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang
Språklig betydelse

A Polish name signifying ingenuity, prudence, foresight, and renown.

Podrobný etymologický rozbor

Poľské meno slovanského pôvodu vzniklo rozšírením staropoľského mena Przemysł o druhú zložku -sław podľa vzoru slovanských zložených mien. Meno Przemysł súvisí so staropoľským výrazom przemysł vo význame „dômysel, rozvaha, prezieravosť“, kým zložka -sław odkazuje na slávu alebo dobrú povesť.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Przemysław uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Anpassningsförmåga internationellt90 %
Passfaktor och global igenkänning

PRZEMYSLAW

Form utan accenter:
Skriftsystem och uttalsregler

ł (1)

Regionala och historiska varianter
Förståelse i världsspråk

11 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky
Fördelar med ett internationellt gångbart namn
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Tips för resor och internationell kommunikation
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar
13. apríl
Polska kalendern
30. október
Polska kalendern
Uttal & ljudbild[ˈprzɛmisłaf]

Poľská výslovnosť je približne „pše-mys-uaf“; spojenie „prz“ po neznelej spoluhláske znie ako slovenské „š“, písmeno „ł“ približne ako anglické „w“ a koncové „w“ ako „f“.

Grammar & Cases

Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatik
Antal stavelser: 3
Nominativ (Grundform)Vem? Vad?
Przemysław
Genitiv (Ägande)Vems?
Przemysława
DativÅt vem? Till vem?
Przemysławovi
AckusativVem? Vad?
Przemysława
Vokativ (Tilltal)Hur tilltalar man personen?
Przemysław!
LokativOm vem? Om vad?
Przemysławovi
InstrumentalisMed vem? Med vad?
Przemysławom

Populära smeknamn och kärvänliga former

Informella varianter som används i familjekretsen
Smeknamn och kortformer
PrzemekPrzemuśPrzemcio
Officiellt och formellt tilltalOfficiell korrespondens och formella sammanhang
Vážený pán Przemysław
Tilltalsformer i praktikenTilltal i familj och bland vänner
Przemek!

Kända personer med namnet Przemysław

7

Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.

Katalog över alla personligheter
Typ av personlighet
Przemysław Frankowski
PL
f. 1995Nutida personlighet

Polish association football player

Przemysław Niemiec
PL
f. 1980Nutida personlighet

racing cyclist

Przemysław Wacha
PL
f. 1981Nutida personlighet

badminton player

Przemysław I Noszak
1334 – 1410Historisk personlighet

Duke of Cieszyn, Bytom, Siewierz, Głogów, Ścinawa, and Oświęcim at various times in the late 14th century

Przemysław Gintrowski
PL
1951 – 2012Historisk personlighet

Polish musician

Przemysław Kasperkiewicz
PL
f. 1994Nutida personlighet

racing cyclist

Przemysław Piekarz
PL
f. 1970Nutida personlighet

Polish physicist

Testa hur Przemysław klingar med ditt efternamn

Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.

Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)

Fullständigt namn:

Przemysław Andersson

4 + 3 = 7 Antal stavelser

80 / 100Mycket bra
ID
Monogram & initialerMed punkter:P.A.Utan punkter:PA
Fördelar med denna kombination
  • Kombinationen har en balanserad rytm och rena ljudövergångar.
Rekommendationer och tips
  • Säg hela namnet högt; vissa övergångar kan kräva tydligare artikulation.

Namn som liknar Przemysław

Namn med liknande klang, ursprung och stil

Spara personlig anteckning

Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Przemysław.