Tillbaka till sökningen
FlickaUrsprung:: LatinIngår inte i den slovakiska baskalendern

Ruža

[ˈruʒa]

Ruža is a short floral name derived directly from the well-known flower. In the Slovak environment, it feels traditional, tender, and distinct, with its meaning primarily associated with beauty and love. It is related to the international names Rosa and Rose, but is not identical to the names Ružena or Rozália.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Tjeckiska:
Engelska:
Ungerska:
Polska:
Tyska:
Spanska:
Franska:
Italienska:
Portugisiska:
Jämför med ett annat namn

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang
Språklig betydelse

A floral name meaning "rose", a traditional symbol of beauty, love, and tenderness.

Podrobný etymologický rozbor

Meno vzniklo prenesením názvu kvetu ruža na osobné meno. Slovenské slovo ruža sa hlási k európskej slovnej rodine reprezentovanej latinským rosa a gréckym rhódon; jej vzdialenejší východný pôvod nie je úplne objasnený.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Ruža uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

76 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Anpassningsförmåga internationellt76 %
Passfaktor och global igenkänning

RUZA

Form utan accenter:
Skriftsystem och uttalsregler

ž (1)

Regionala och historiska varianter
Förståelse i världsspråk

9 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky
Fördelar med ett internationellt gångbart namn
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar
7. marec
Kroatiska kalendern
11. jún
Kroatiska kalendern
4. september
Kroatiska kalendern
7. október
Kroatiska kalendern
Uttal & ljudbild[ˈruʒa]

Standard orthoepic pronunciation with primary stress on the initial syllable.

Grammar & Cases

Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatik
Antal stavelser: 2
Nominativ (Grundform)Vem? Vad?
Ruža
Genitiv (Ägande)Vems?
Ruže
DativÅt vem? Till vem?
Ruži
AckusativVem? Vad?
Ružu
Vokativ (Tilltal)Hur tilltalar man personen?
Ruža!
LokativOm vem? Om vad?
Ruži
InstrumentalisMed vem? Med vad?
Ružou

Populära smeknamn och kärvänliga former

Informella varianter som används i familjekretsen
Smeknamn och kortformer
RužkaRužičkaRuženkaRužuškaRužinka
Officiellt och formellt tilltalOfficiell korrespondens och formella sammanhang
Vážená pani Ruža
Tilltalsformer i praktikenTilltal i familj och bland vänner
Ruža! Ružka! Ruženka!

Testa hur Ruža klingar med ditt efternamn

Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.

Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)

Fullständigt namn:

Ruža Andersson

2 + 3 = 5 Antal stavelser

80 / 100Mycket bra
ID
Monogram & initialerMed punkter:R.A.Utan punkter:RA
Fördelar med denna kombination
  • Kombinationen har en balanserad rytm och rena ljudövergångar.
Rekommendationer och tips
  • Säg hela namnet högt; vissa övergångar kan kräva tydligare artikulation.

Namn som liknar Ruža

Namn med liknande klang, ursprung och stil

Spara personlig anteckning

Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Ruža.