Назад до пошуку імен
Жіноче ім’яПоходження: латинськеДекілька гіпотез походження

Beatrice

Беатріс – це ім'я з латинським корінням та виразною європейською літературною традицією, відоме насамперед завдяки Божественній комедії Данте. Воно також зустрічається в англомовному середовищі, наприклад, у комедії Шекспіра «Багато галасу з нічого». У словацькій мові воно зберігає своє іншомовне написання та залишається невідмінюваним; його вимова залежить від мовної традиції.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Англійська:
Beatrice
Іспанська:
Італійська:
Beatrice
Німецька:
Beatrice
Польська:
Португальська:
Словацька:
Угорська:
Французька:
Чеська:
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼяСтворити картку малюка

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я традиційно тлумачиться як та, що приносить щастя та радість.

Детальна етимологія (словацькою)

Beatrice je talianska podoba latinského mena Beatrix, používaná aj v ďalších jazykoch. Latinský pôvod je istý, výklady vzniku predlohy Beatrix sa však líšia: spája sa so slovesom beare, „obšťastňovať“, alebo so starším menom Viatrix, „pútnička“, odvodeným od via, „cesta“.

Джерела та наукова методологія: Etymonline · Treccani · Nový deklinačný systém slovenských substantív · Behind the Name

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях

Ми ще не маємо підтвердженої дати іменин для цього імені.

Вимова та фонетична примітка:

Ім'я іншомовного походження. Можна прослухати оригінальну вимову (англійська) та звичне українське прочитання.

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Beatrice

Відомі особистості з ім’ям Beatrice

22

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Беатріс
GB
нар. 1988Сучасна постать

elder daughter of Andrew Mountbatten-Windsor and Sarah Ferguson

Беатриса Великобританська
GB
1857 – 1944Історична постать

п'ята дочка і наймолодша дитина британської королеви Вікторії та її чоловіка Альберта Саксен-Кобург-Готського

Беатріс Чебет
нар. 2000Сучасна постать

кенійська бігунка

Беатріс Стрейт
US
1914 – 2001Історична постать

американська акторка

Беатриса Арагонська
CZ
1457 – 1508Історична постать

королева-консорт Боснії та Герцеговини

Беатріче Ченчі
IT
1577 – 1599Історична постать

Italian noblewoman and murderer

Беатриса
пом. 1267Історична постать

Countess of Provence and Forcalquier (c.1229–1267)

Беатриса
PT
1504 – 1538Історична постать

герцогиня Савойї

Перевірте, як звучить Beatrice з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Це приблизна оцінка за словацькими звуковими правилами. Вимова й транслітерація можуть відрізнятися між мовами.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Beatrice Коваленко

4 + 1 = 5 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:B.К.без крапок:BК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Імена, схожі на Beatrice

Імена зі схожим звучанням, походженням та стилем

ЛатинськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ЛатинськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ЛатинськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ЛатинськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ЛатинськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ЛатинськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Beatrice.