Aký je pôvod a význam mena Georgi?

Meno Georgi má грецьке pôvod. Jeho význam je: Ім'я Георгі означає хлібороб, тобто людина, яка обробляє та плекає землю..

Назад до пошуку імен

Чоловіче ім’яПоходження: грецькеЗапис з реєстру населенняЦе ім'я не має іменин в офіційному SK календарі

Georgi

[ˈɡɛɔrɡi]

Георгі — це болгарська форма імені, яке в словацькій мові відоме як Юрай і належить до християнської традиції, пов'язаної зі святим Юрієм. Воно має три склади та зберігає чітку схожість із грецькою основою. У словацькому мовному середовищі воно використовується як іноземне чоловіче ім'я та регулярно відмінюється.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Натисніть на ім’я, щоб відкрити його профіль.

Чеська:

Англійська:

Угорська:

Польська:

Німецька:

Іспанська:

Французька:

Італійська:

Португальська:

Запис з реєстру населення

Ім'я офіційно зафіксоване в реєстрах актів цивільного стану та обліку населення міст Словаччини. Базовий ономастичний профіль ґрунтується на муніципальних даних.

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз

Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я Георгі означає хлібороб, тобто людина, яка обробляє та плекає землю.

Детальний словацький етимологічний аналіз

Georgi (bulharsky Георги) je bulharská podoba gréckeho mena Geōrgios (Γεώργιος). Jeho základom je grécke geōrgos (γεωργός), „roľník, obrábateľ pôdy“, z gē „zem“ a ergon „práca“. Slovenským ekvivalentom je Juraj.

Джерела та наукова методологія: Pôvod a medzinárodné ekvivalenty: Behind the Name – Georgi a George. Grécky základ a význam potvrdzuje Kultúra slova 4/2006. Skloňovanie vychádza z pravidiel pre mužské mená zakončené na -i; tvar Georgiho výslovne uvádza Kultúra slova 5/1982, s. 192. Monografia Majtána a Považaja nebola priamo konzultovaná. Pole diminutives zostáva prázdne, pretože 4–7 ustálených slovenských domáckych podôb mena Georgi sa nepodarilo spoľahlivo doložiť; podoby mena Juraj sa sem automaticky neprenášajú.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Натисніть на ім’я, щоб відкрити його профіль.

Чеська:

Англійська:

Угорська:

Польська:

Німецька:

Іспанська:

Французька:

Італійська:

Португальська:

Міжнародний індекс мандрівника

Як легко ім’я Georgi вимовляється за кордоном, пишеться у квитках та сприймається у світі

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Рівень міжнародної адаптації100 %

Запис у паспорті та авіаквитку:

GEORGI

На 100% відповідає первісній формі

Писемність та діакритика:

Без діакритики (ASCII)

Універсальний міжнародний запис

Світові мови:

9 міжнародних варіантів

Česky, Anglicky, Maďarsky

Переваги імені для подорожей

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.