Isabelle
Isabelle — це французька форма імені з біблійним корінням, споріднена зі словацькими іменами Альжбета (Alžbeta) та Ізабела (Izabela). Воно належить до європейської християнської іменної традиції і також використовується в англійському та німецькому середовищі. У словацькій мові воно зберігає французьке написання; при французькій вимові має три склади і залишається невідмінюваним.
Варіанти імені
Міжнародні відповідники в інших мовах
Запис з реєстру населення
Ім'я офіційно зафіксоване в реєстрах актів цивільного стану та обліку населення міст Словаччини. Базовий ономастичний профіль ґрунтується на муніципальних даних.
Походження та етимологія імені
Науковий ономастичний та етимологічний аналізІм'я Ізабель (Isabelle) несе біблійне значення «мій Бог — це клятва», що виражає обов'язковість обітниці.
Детальний словацький етимологічний аналіз
Isabelle je francúzska podoba mena Isabel, ktoré patrí k historickým podobám mena Alžbeta. Jeho základom je hebrejské Elíšéva, tradične vykladané ako „môj Boh je prísaha“. Obsahuje pomenovanie Boha a zložku súvisiacu s prísahou; francúzština je jazykom podoby Isabelle, nie jej pôvodného etymologického základu.
Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.
Міжнародний індекс мандрівника
Як легко ім’я Isabelle вимовляється за кордоном, пишеться у квитках та сприймається у світі
ISABELLE
На 100% відповідає первісній форміБез діакритики (ASCII)
Універсальний міжнародний запис15 міжнародних варіантів
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
- •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.
Іменини та календарі
Дати у словацькому та міжнародному календаряхЦе ім'я не має іменин в офіційному SK календарі
Francúzska výslovnosť: i-za-bel [izabɛl]; koncové e sa nevyslovuje. Počet slabík sa vzťahuje na túto výslovnosť.
Граматичні відмінки
Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжиткуЗгідно з правилами словацького правопису, це ім’я є невідмінюваним і зберігає базову форму в усіх відмінках.
Пестливі форми та звертання
Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близькихПеревірте, як звучить Isabelle з вашим прізвищем
Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.
Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)
Isabelle Коваленко
4 + 1 = 5 склади
- Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.
Імена, схожі на Isabelle
Імена зі схожим звучанням, походженням та стилем
Особиста примітка та оцінка
Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Isabelle.