Назад до пошуку імен
Чоловіче ім’яПоходження: германське, кельтське, єврейськеДекілька гіпотез походженняІменини в 5 європейських календарях

Ivo

Іво – коротке, шляхетне чоловіче ім'я зі значною європейською історією. Здебільшого його виводять із германських чи кельтських назв тисового дерева, а в південнослов'янських землях сприймають і як форму імені Іван. Воно енергійне, чітке та чудово підходить для відкритого світу.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Англійська:
Ivo
Іспанська:
Ivo
Італійська:
Ivo
Німецька:
Ivo
Польська:
Португальська:
Ivo
Словацька:
Ivo
Угорська:
Українська:
Французька:
Чеська:
Ivo
Порівняти це імʼяСтворити картку малюка
Версія іншої статі:

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Іво найчастіше тлумачиться як ім'я, пов'язане з тисом або луком із тиса.

Детальна етимологія (словацькою)

Meno sa najčastejšie vykladá zo starohornonemeckého īwa, teda „tis“ alebo „tisový luk“; môže ísť o pôvodne skrátenú podobu germánskych mien s týmto prvkom. Konkurenčný výklad ho spája s príbuzným keltským, najmä galským prvkom ivo- s významom „tis“. V južnoslovanskom prostredí sa Ivo používa aj ako domácka podoba mena Ivan, ktoré prostredníctvom gréčtiny a cirkevnej slovančiny pochádza z hebrejského Jochánán vo význame „Boh je milostivý“.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
2 січня
Латвія
19 травня
Австрійський календарУгорський календарЧеський календар
8 липня
Словацький розширений календар
Вимова та фонетична примітка:

Ім'я іншомовного походження. Можна прослухати оригінальну вимову (англійська) та звичне українське прочитання.

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановний пане Ivo

Відомі особистості з ім’ям Ivo

15

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Іво Андрич
1892 – 1975Історична постать

югославський письменник, нобелівський лауреат (1961)

Іво Йосипович
HR
нар. 1957Сучасна постать

хорватський політик, президент Хорватії (2010-2015)

Іво Капріно
NO
1920 – 2001Історична постать

Norwegian film director (1920–2001)

Іво Гаррані
IT
1924 – 2015Історична постать

італійський актор

Ivo of Kermartin
FR
1253 – 1303Святий / Покровитель

Breton priest and saint (1253-1303)

Ivo Oliveira
PT
нар. 1996Сучасна постать

Portuguese bicycle racer

Ivo Niederle
CZ
1929 – 2021Історична постать

Czech actor and presenter (1929-2021)

Ivo van Hove
BE
нар. 1958Сучасна постать

Belgian theatre director (born 1958)

Перевірте, як звучить Ivo з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Це приблизна оцінка за словацькими звуковими правилами. Вимова й транслітерація можуть відрізнятися між мовами.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Ivo Коваленко

2 + 1 = 3 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:I.К.без крапок:IК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Імена, схожі на Ivo

Імена зі схожим звучанням, походженням та стилем

ГерманськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ГерманськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ГерманськеСхоже закінчення
Переглянути профіль
ГерманськеСхоже закінчення
Переглянути профіль
ГерманськеСхоже закінчення
Переглянути профіль
ГерманськеСхоже закінчення
Переглянути профіль

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Ivo.