Назад до пошуку імен
Жіноче ім’яПоходження: латинськеІменини в 2 європейських календарях

Renate

Ренате – німецька форма латинського імені Рената, популярна також у Нідерландах і скандинавських країнах. Її значення спирається на християнську концепцію духовного відродження через таїнство хрещення. Це елегантний міжнародний варіант з аристократичним і лаконічним звучанням.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Англійська:
Іспанська:
Італійська:
Німецька:
Renate
Польська:
Португальська:
Словацька:
Угорська:
Французька:
Чеська:
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼяСтворити картку малюка

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я Ренате означає «заново народжена» й символізує духовне оновлення.

Детальна етимологія (словацькою)

Meno Renate je nemecká podoba latinského ženského mena Renata, utvoreného z príčastia renata od slovesa renasci („znovu sa narodiť“). Význam mena je „znovuzrodená“; v kresťanskej tradícii sa spájal najmä s duchovným znovuzrodením pri krste.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
23 травня
Австрійський календар
8 червня
Норвегія
Вимова та фонетична примітка:

Ім'я іншомовного походження. Можна прослухати оригінальну вимову (німецька) та звичне українське прочитання.

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Renate

Відомі особистості з ім’ям Renate

18

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Ренате Реінсве
NO
нар. 1987Сучасна постать

норвезька акторка

Ренате Штехер
DE
нар. 1950Сучасна постать

німецька спринтерка

Renate Künast
DE
нар. 1955Сучасна постать

німецька політична діячка

Renate Groenewold
NL
нар. 1976Сучасна постать

Dutch speed skater and cyclist

Renate Schmidt
DE
нар. 1943Сучасна постать

німецький політик

Renate Dorrestein
NL
1954 – 2018Історична постать

Dutch author, journalist, feminist (1954-2018)

Renate Müller
DE
1906 – 1937Історична постать

німецька акторка

Renate Blume
DE
нар. 1944Сучасна постать

німецька акторка

Перевірте, як звучить Renate з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Це приблизна оцінка за словацькими звуковими правилами. Вимова й транслітерація можуть відрізнятися між мовами.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Renate Коваленко

3 + 1 = 4 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:R.К.без крапок:RК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Імена, схожі на Renate

Імена зі схожим звучанням, походженням та стилем

ЛатинськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ЛатинськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ЛатинськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ЛатинськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ЛатинськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль
ЛатинськеПочинається на ту саму літеру
Переглянути профіль

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Renate.