Zpět na vyhledávání jmen
Chlapecké jménoPůvod: latinský

Antonio

Antonio je tradiční italská a španělská podoba jména, jemuž ve slovenštině odpovídá Anton. Patří do evropské křesťanské jmenné tradice spojené i s úctou ke svatému Antonínovi z Padovy. Ve slovenském prostředí si zachovává románskou podobu a zahraniční vyznění, přičemž se dá přirozeně skloňovat.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Anglicky:
Česky:
Francouzsky:
Italsky:
Antonio
Maďarsky:
Německy:
Polsky:
Portugalsky:
Antonio
Slovensky:
Španělsky:
Antonio
Ukrajinsky:
Porovnat toto jménoVytvořit oznámení

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Antonio navazuje na starořímské rodové jméno, jehož původní význam zůstává nejasný.

Podrobný etymologický rozbor (slovensky)

Antonio je talianska a španielska podoba latinského rodového mena Antonius, z ktorého pochádza aj slovenské Anton. Latinský východiskový tvar je doložený, hlbší pôvod a pôvodný význam však nie sú spoľahlivo objasnené. Predpokladá sa etruský pôvod; výklady „neoceniteľný“ alebo „kvet“ nemožno uvádzať ako overený význam.

Prameny a odborná metodika: Antonio · Anthony

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři

Pro toto jméno zatím nemáme ověřené datum svátku.

Výslovnost a fonetická poznámka:

Jméno má cizí původ. Můžete si poslechnout původní výslovnost (italština) i běžné české čtení.

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Antonio

Známé osobnosti se jménem Antonio

24

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Antonio Vivaldi
IT
1678 – 1741Historická osobnost

italský hudební skladatel a houslista

Antonio Gramsci
IT
1891 – 1937Historická osobnost

italský politik, publicista a marxistický filozof

Antonio Salieri
IT
1750 – 1825Historická osobnost

italský hudební skladatel

Antonio Machado
ES
1875 – 1939Historická osobnost

španělský básník

António Agostinho Neto
1922 – 1979Historická osobnost

první prezident Angoly

Antonio Rüdiger
DE
nar. 1993Současná osobnost

německý fotbalista

Luis Antonio Valencia
nar. 1985Současná osobnost

ekvádorský fotbalista

Antonio Conte
IT
nar. 1969Současná osobnost

italský fotbalista a trenér

Otestujte, jak zní Antonio s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Jde o orientační odhad podle slovenských zvukových pravidel. Výslovnost a přepis se mohou v jednotlivých jazycích lišit.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Antonio Novák

4 + 2 = 6 slabiky

80 / 100Velmi dobrá
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:A.N.bez teček:AN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.
Doporučení a akustika:
  • Zkuste celé jméno vyslovit nahlas; některé přechody mohou vyžadovat zřetelnější artikulaci.

Podobná jména jako Antonio

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

LatinskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
LatinskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
LatinskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
LatinskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
LatinskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
LatinskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Antonio přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.