Zpět na vyhledávání jmen
Podoby jména
Chlapecké jménoPůvod: řeckýSvátek: 24. dubna

Jiří

Jiří je jedno z nejrozšířenějších a nejoblíbenějších tradičních českých jmen, odpovídající slovenskému Jurajovi. Pyšní se staletou rytířskou a křesťanskou tradicí spojenou se svatým Jiřím. Je to nadčasová, pevná a sebevědomá volba pro každého chlapce.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Anglicky:
Česky:
Jiří
Francouzsky:
Italsky:
Maďarsky:
Německy:
Polsky:
Portugalsky:
Slovensky:
Španělsky:
Porovnat toto jménoVytvořit oznámení

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Jméno znamená rolníka, zemědělce nebo člověka, který obdělává půdu.

Podrobný etymologický rozbor (slovensky)

Jiří je česká podoba mena Juraj, ktoré pochádza z gréckeho mena Geṓrgios (Γεώργιος). Toto meno je odvodené od gréckeho apelatíva geōrgós (γεωργός – roľník, poľnohospodár), utvoreného zo slov gē (zem) a érgon (práca). Význam mena možno vyjadriť ako „roľník“, „poľnohospodár“ alebo „obrábateľ pôdy“.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
24. dubna
Český kalendář

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážený pane Jiří

Známé osobnosti se jménem Jiří

27

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Jiří Langmajer
CZ
nar. 1966Současná osobnost

český divadelní, filmový, televizní, rozhlasový a dabingový herec

Jiří Dvořák
CZ
nar. 1967Současná osobnost

český dabér a herec

Jiří z Poděbrad
CZ
1420 – 1471Historická osobnost

český král

Jiří Sovák
CZ
1920 – 2000Historická osobnost

český herec a komik, dabér (1920-2000)

Jiří Schmitzer
CZ
nar. 1949Současná osobnost

český herec a písničkář (*1949)

Jiří Mádl
CZ
nar. 1986Současná osobnost

český filmový herec, scenárista a režisér

Jiří Kodet
CZ
1937 – 2005Historická osobnost

český dabér a herec

Jiří Bartoška
CZ
1947 – 2025Historická osobnost

český herec a producent

Otestujte, jak zní Jiří s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Jde o orientační odhad podle slovenských zvukových pravidel. Výslovnost a přepis se mohou v jednotlivých jazycích lišit.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Jiří Novák

2 + 2 = 4 slabiky

100 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:J.N.bez teček:JN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Podobná jména jako Jiří

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

ŘeckýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
ŘeckýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
ŘeckýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
ŘeckýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
ŘeckýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
ŘeckýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Jiří přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.