Zpět na vyhledávání jmen
Dívčí jménoPůvod: ukrajinský, řeckýVíce hypotéz původu

Kateryna

Kateryna je ukrajinská podoba tradičního jména Kateřina, hluboce zakořeněná ve východoslovanské kultuře. Její původní řecký význam zůstává nejasný, oblíbené spojení s čistotou je plodem pozdější tradice. Jméno zní melodicky, mezinárodně a nese v sobě silný poetický náboj.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Anglicky:
Česky:
Francouzsky:
Italsky:
Maďarsky:
Německy:
Polsky:
Portugalsky:
Slovensky:
Kateryna
Španělsky:
Porovnat toto jménoVytvořit oznámení

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Kateryna je ukrajinská podoba Kateřiny, tradičně spojovaná s významem „čistá“.

Podrobný etymologický rozbor (slovensky)

Ukrajinská podoba mena Katarína, v ukrajinčine zapisovaná Катерина. Prostredníctvom kresťanskej mennej tradície vychádza z gréckeho mena Aikaterinē (Αἰκατερίνη), ktorého pôvodný význam nie je spoľahlivo objasnený. Známy výklad podľa gréckeho katharos („čistý“) vznikol pravdepodobne dodatočným ľudovoetymologickým priblížením.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři

Pro toto jméno zatím nemáme ověřené datum svátku.

Výslovnost a fonetická poznámka:

Jméno má cizí původ. Můžete si poslechnout původní výslovnost (slovenština) i běžné české čtení.

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Kateryna

Známé osobnosti se jménem Kateryna

26

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Kateryna Bilokur
UA
1900 – 1961Historická osobnost

Ukrajinská malířka a grafička.

Kateryna Lagnová
UA
nar. 1989Současná osobnost

Russian chess player

Kateryna Voloďková
UA
nar. 1986Současná osobnost

ukrajinská tenistka

Kateryna Kalytková
UA
nar. 1982Současná osobnost

ukrajinská spisovatelka, básnířka a překladatelka

Kateryna Serebrjanska
UA
nar. 1977Současná osobnost

Ukrainian gymnast

Kateryna Tarasenková
UA
nar. 1987Současná osobnost

Ukrainian rower

Monokate
UA
nar. 1988Současná osobnost

Ukrainian singer and folklorist, vocalist of Go_A

Kateryna Monzul
UA
nar. 1981Současná osobnost

Ukrainian football referee

Otestujte, jak zní Kateryna s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Jde o orientační odhad podle slovenských zvukových pravidel. Výslovnost a přepis se mohou v jednotlivých jazycích lišit.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Kateryna Novák

4 + 2 = 6 slabiky

80 / 100Velmi dobrá
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:K.N.bez teček:KN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.
Doporučení a akustika:
  • Zkuste celé jméno vyslovit nahlas; některé přechody mohou vyžadovat zřetelnější artikulaci.

Podobná jména jako Kateryna

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
GermánskýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
ŘeckýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Kateryna přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.