Zpět na vyhledávání jmen
Dívčí jménoPůvod: skotsko-gaelský, germánský, latinskýVíce hypotéz původu

Malwina

Malwina je polská podoba literárního jména Malvina, proslaveného Macphersonovými Zpěvy Ossianovými. Její původ bývá odvozován především ze skotské gaelštiny, ačkoliv existují i germánské a latinské výklady. Vyznačuje se osobitým pravopisem s písmenem w a přitažlivým poetickým nádechem.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Anglicky:
Česky:
Francouzsky:
Italsky:
Maďarsky:
Německy:
Polsky:
Malwina
Portugalsky:
Slovensky:
Španělsky:
Ukrajinsky:
Další světové podoby:
Porovnat toto jménoVytvořit oznámení
Verze opačného pohlaví:
Mužská podoba: Malwin

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Literární jméno nejčastěji vykládané jako ta, která má „hladké čelo“.

Podrobný etymologický rozbor (slovensky)

Malwina je poľská pravopisná podoba mena Malvina, ktoré preslávil škótsky básnik James Macpherson v Ossianových spevoch v 18. storočí. Najčastejšie sa spája so škótsko-gaelským výrazom mala mhìn vo význame „hladké čelo“. Alternatívne sa vykladá z germánskych prvkov mahal „zhromaždenie, súd“ a wini „priateľ“, prípadne sa dáva do súvisu s latinským slovom malva „slez, malva“.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
4. července
Polský kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

Jméno má cizí původ. Můžete si poslechnout původní výslovnost (polština) i běžné české čtení.

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Malwina

Známé osobnosti se jménem Malwina

8

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Typ osobnosti
Malwina Kopron
PL
nar. 1994Současná osobnost

Polish sportsperson and athletics competitor

Malwina Smarzek
PL
nar. 1996Současná osobnost

Polish sportsperson

Malwina Buss
PL
nar. 1991Současná osobnost

polská herečka

Malwina Mul
PL
nar. 2004Současná osobnost

Polish cyclist

Malwina Wędzikowska
PL
nar. 1982Současná osobnost

polska kostiumograf

Malwina Kusior
PL
nar. 1986Současná osobnost

polská herečka

Malwina Nargielewicz
1841 – 1922Historická osobnost
Malwina Sobierajska
PL
nar. 1985Současná osobnost

Polish athletics competitor

Otestujte, jak zní Malwina s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Jde o orientační odhad podle slovenských zvukových pravidel. Výslovnost a přepis se mohou v jednotlivých jazycích lišit.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Malwina Novák

3 + 2 = 5 slabiky

100 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:M.N.bez teček:MN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Podobná jména jako Malwina

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Malwina přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.