Zpět na vyhledávání jmen
Dívčí jménoPůvod: románský

Mirela

Mirela je ženské jméno románského původu, rozšířené zejména v rumunském, chorvatském a albánském prostředí. Působí neotřele a exoticky, přičemž jeho výslovnost je velmi přirozená. Mezi jeho mezinárodní obdoby patří francouzské Mireille, italské Mirella či katalánské Mireia.

Podoby jména

Mezinárodní ekvivalenty a varianty v jiných jazycích

Anglicky:
Česky:
Mirela
Francouzsky:
Italsky:
Maďarsky:
Německy:
Polsky:
Mirela
Portugalsky:
Mirela
Slovensky:
Mirela
Španělsky:
Ukrajinsky:
Porovnat toto jménoVytvořit oznámení

Původ a etymologie jména

Odborný onomastický rozbor a etymologie
Jazykovědný výklad a význam

Jméno se tradičně vykládá jako obdivuhodná, podivuhodná nebo vzbuzující úžas.

Podrobný etymologický rozbor (slovensky)

Mirela je rumunská, chorvátska a albánska podoba francúzskeho mena Mireille, ktoré sa rozšírilo zásluhou básne Mirèio (1859) provensálskeho básnika Frédérica Mistrala. Názov sa najčastejšie spája s latinským slovesom mirari vo význame obdivovať alebo žasnúť; jeho výklad zo slovanského základu mir nie je etymologicky opodstatnený.

Na přípravě textu se podílela AI. Uvedené zdroje umožňují ověřit konkrétní tvrzení; nejde o záruku odborné kontroly celého profilu ani právní přípustnosti jména.

Svátky a kalendáře

Data ve slovenském a mezinárodním kalendáři
21. září
Slovenský rozšířený kalendář
Výslovnost a fonetická poznámka:

Jméno má cizí původ. Můžete si poslechnout původní výslovnost (polština) i běžné české čtení.

Domácké podoby a oslovení

Jak děťátko oslovovat v rodině a mezi blízkými
Domácké tvary, oslovení a zdrobněliny:
Formální oslovení:Úřední korespondence a společenský styk
Vážená paní Mirela

Známé osobnosti se jménem Mirela

16

Osobnosti spojené s tímto jménem podle Wikidat a redakčních zdrojů.

Celý katalog osobností
Mirela Demirevová
BG
nar. 1989Současná osobnost

bulharská skokanka

Mirela Kumbaro
AL
nar. 1966Současná osobnost

albánská politička

Mirela Pașca
RO
nar. 1975Současná osobnost

gymnast

Mirela Rahneva
CA
nar. 1988Současná osobnost

skeleton racer from Canada

Mirela Holy
HR
nar. 1971Současná osobnost

politik, Chorvatsko

Mirela Balić
ES
nar. 1999Současná osobnost

Spanish actress

Mirela Ivanova
BG
nar. 1962Současná osobnost

Bulharská básnířka.

Mirela Dedic
AT
nar. 1991Současná osobnost

Austrian handball player

Otestujte, jak zní Mirela s vaším příjmením

Akustický analyzátor posoudí plynulost výslovnosti a rytmus slabik.

Jde o orientační odhad podle slovenských zvukových pravidel. Výslovnost a přepis se mohou v jednotlivých jazycích lišit.

Podporuje i složená příjmení (např. Kovářová-Veselá)

Celé jméno:

Mirela Novák

3 + 2 = 5 slabiky

100 / 100Vynikající
ID
Iniciály / monogram:s tečkami:M.N.bez teček:MN
Co na této kombinaci funguje:
  • Kombinace má vyvážený rytmus a srozumitelné hláskové přechody.

Podobná jména jako Mirela

Jména s podobnou melodií, původem a stylem

JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil
JinýZačíná na stejné písmeno
Zobrazit profil

Osobní poznámka a hodnocení

Přihlaste se, abyste si mohli ke jménu Mirela přidat vlastní hodnocení a soukromou poznámku.